Hieronder staat de songtekst van het nummer Off the Handle , artiest - Adil Omar, Xzibit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adil Omar, Xzibit
Off the handle, I’m the raw example of a cyborg
Psych ward music, get strangled by the mic chord
Time warp, future isn’t safe for you tricks
Struggle made me persevere, but turned you into a bitch
It’s verbal manslaughter, we stuck in traffic
You bitches honking horns while I turn this fucking ride into a transformer
A damn problem and you wonder why I’m cocky
'cause I stay burning, hotter than a summer in Karachi
Adil (Chorus):
And now I’ve got 'em like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
It’s like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
It’s like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
Islamabad (Get Up!) — L.A. (Get Up!)
Can’t nobody hold me down
Adil Omar:
Yo, we playing Grand Theft Auto without the console
Watch you and your man get caught up inside a plot hole
We rock shows like warriors, blast first
Energy like M.O.P.
inside a black church
Fredwreck bringing the bass
We throw a Molotov cocktail into the place
Yeah, feel the BOOM 'cause I’m Hip-Hop's Shahid Afridi
At your fashion show — you’re missing your models
Adil (Chorus):
And now I’ve got 'em like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
It’s like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
It’s like: Hey, Hey
We don’t play!
— I said «can't nobody hold me down»
Islamabad (Get Up!) — L.A. (Get Up!)
Can’t nobody hold me down
Adil (Bridge):
You don’t wanna front when I’m off the ground,
seeing that you really couldn’t hold me down,
Banging to the beat, going on and on
I’m flying off the handle, I’m flying off it now
So many dogs wanna bark the bark
But you know that I’m already off the wall
Banging to the beat, going on and on
I’m flying off the handle
Uit het handvat, ik ben het ruwe voorbeeld van een cyborg
Muziek op de psychiatrische afdeling, word gewurgd door het microfoonakkoord
Time warp, toekomst is niet veilig voor jou trucs
De strijd zorgde ervoor dat ik volhardde, maar van jou een bitch maakte
Het is verbale doodslag, we zitten vast in het verkeer
Jullie teven toeterende toeters terwijl ik deze verdomde rit in een transformator verander
Een verdomd probleem en je vraagt je af waarom ik eigenwijs ben
want ik blijf branden, heter dan een zomer in Karachi
Adil (koor):
En nu heb ik ze als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Het is als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Het is als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Islamabad (opstaan!) — L.A. (opstaan!)
Kan niemand me tegenhouden?
Adil Omar:
Yo, we spelen Grand Theft Auto zonder de console
Kijk hoe jij en je man verstrikt raken in een plotgat
We rocken shows als krijgers, knal eerst
Energie zoals M.O.P.
in een zwarte kerk
Fredwreck brengt de bas
We gooien er een molotovcocktail in
Ja, voel de BOOM want ik ben Hip-Hop's Shahid Afridi
Op je modeshow — je mist je modellen
Adil (koor):
En nu heb ik ze als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Het is als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Het is als: Hey, Hey
We spelen niet!
— Ik zei «kan niemand me tegenhouden»
Islamabad (opstaan!) — L.A. (opstaan!)
Kan niemand me tegenhouden?
Adil (brug):
Je wilt niet naar voren als ik van de grond ben,
aangezien je me echt niet kon tegenhouden,
Op het ritme slaan, maar door en door gaan
Ik vlieg van het handvat, ik vlieg er nu van af
Zoveel honden willen blaffen
Maar je weet dat ik al van de muur ben
Op het ritme slaan, maar door en door gaan
Ik vlieg van het handvat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt