Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragile Voices , artiest - Adib Sin, Hikaru Station met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adib Sin, Hikaru Station
I walk alone towards tomorrow
The words you left me made me hollow
I’m lost and not yet found inside of your head
I’m tracing back the steps you’ve followed
I can’t replace the time you’ve borrowed
My mind rewinds the blissful moments we shared
But even stars fall out of your memories
A silent whisper that’s left unsaid
And with your secrets I’ve learned to carry
Into the night
What did our fate do to align
A fragile voice that’s in disguise?
I’ve waited all my life for you to know
Why can’t I seem to let you go
Time moves slowly
Kiss me gently
I’m getting closer to the edge as we
Fall in too deep within our choices
Silently drowning in these voices
Sullenly dreaming of your promises
But even stars fall out of your memories
A silent whisper that’s left unsaid
And with your secrets I’ve learned to carry
Into the night
What did our fate do to align
A fragile voice that’s in disguise?
I’ve waited all my life for you to know
Why can’t I seem to let you go
(Where are you?)
Ik loop alleen naar morgen
De woorden die je me achterliet maakten me hol
Ik ben verdwaald en nog niet gevonden in je hoofd
Ik traceer de stappen die je hebt gevolgd
Ik kan de tijd die je hebt geleend niet vervangen
Mijn gedachten keren terug naar de gelukzalige momenten die we deelden
Maar zelfs sterren vallen uit je herinneringen
Een stil gefluister dat onuitgesproken blijft
En met jouw geheimen heb ik leren dragen
In de nacht
Wat heeft ons lot gedaan om op één lijn te komen?
Een fragiele stem die vermomd is?
Ik heb mijn hele leven op je gewacht om het te weten
Waarom kan ik je niet laten gaan?
De tijd gaat langzaam
Kus me zacht
Ik kom dichter bij de rand terwijl we
Val te diep in onze keuzes
Stil verdrinken in deze stemmen
Nors dromend van je beloften
Maar zelfs sterren vallen uit je herinneringen
Een stil gefluister dat onuitgesproken blijft
En met jouw geheimen heb ik leren dragen
In de nacht
Wat heeft ons lot gedaan om op één lijn te komen?
Een fragiele stem die vermomd is?
Ik heb mijn hele leven op je gewacht om het te weten
Waarom kan ik je niet laten gaan?
(Waar ben je?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt