Torn Identity - Adia
С переводом

Torn Identity - Adia

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
212490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Torn Identity , artiest - Adia met vertaling

Tekst van het liedje " Torn Identity "

Originele tekst met vertaling

Torn Identity

Adia

Оригинальный текст

Starring at the window looking back at me

I see who I am and who I want to be

My spirit’s fighting with my flesh and I’m caught in between

Feels like I’m in a war with every part of me yea

And I know I been called to a purpose

And I know that the victory is already mine

But that don’t mean it don’t get hard sometimes

Who am I, who should I be

Where do I stand, what do I believe

Out on this road of Destiny

Battling my torn identity

Ooh ooh ooh, My torn identity

Ooh ooh ooh, Trynna take over me

Ooh ooh ooh, its a torn, my torn, so torn identity

I’m so torn

It gets hard sometimes

My heart and mind, body and soul

On one accord, in this perfect mold

To be like him, yea thats the goal

But living in this flesh kinda takes a toll

I already know you paved the way for me to live right

I know joy emerges in the morning from the darkest nights

But it’s still a fight, even on the winning side

And I’m willing to die, I gotta earn my stripes

Who am I, who should I be

Where do I stand, what do I believe

Out on this road of Destiny

Battling my torn identity

Ooh ooh ooh, My torn identity

Ooh ooh ooh, Trynna take over me

Ooh ooh ooh, its a torn, my torn, so torn identity

Ooh

Ooh

Ooh, its a torn, my torn, so torn identity

Who am I, who should I be

Where do I stand, what do I believe

Out on this road of Destiny

Battling my torn identity

Ooh ooh ooh, My torn identity

Ooh ooh ooh, Trynna take over me

Ooh ooh ooh, its a torn, my torn, so torn identity

Перевод песни

Starend naar het raam en terugkijkend naar mij

Ik zie wie ik ben en wie ik wil zijn

Mijn geest vecht met mijn vlees en ik zit er tussenin

Het voelt alsof ik in oorlog ben met elk deel van mij ja

En ik weet dat ik geroepen ben voor een doel

En ik weet dat de overwinning al van mij is

Maar dat betekent niet dat het soms niet moeilijk wordt

Wie ben ik, wie zou ik moeten zijn

Waar sta ik, wat geloof ik

Op deze weg van het lot

Vechten tegen mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, Trynna neemt me over

Ooh ooh ooh, het is een verscheurde, mijn verscheurde, zo verscheurde identiteit

Ik ben zo verscheurd

Het wordt soms moeilijk

Mijn hart en geest, lichaam en ziel

Eensgezind, in deze perfecte mal

Om zoals hij te zijn, ja dat is het doel

Maar leven in dit vlees eist nogal zijn tol

Ik weet al dat je de weg voor mij hebt vrijgemaakt om goed te leven

Ik weet dat er 's ochtends vreugde ontstaat uit de donkerste nachten

Maar het is nog steeds een gevecht, zelfs aan de winnende kant

En ik ben bereid te sterven, ik moet mijn strepen verdienen

Wie ben ik, wie zou ik moeten zijn

Waar sta ik, wat geloof ik

Op deze weg van het lot

Vechten tegen mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, Trynna neemt me over

Ooh ooh ooh, het is een verscheurde, mijn verscheurde, zo verscheurde identiteit

Oeh

Oeh

Ooh, het is een verscheurde, mijn verscheurde, zo verscheurde identiteit

Wie ben ik, wie zou ik moeten zijn

Waar sta ik, wat geloof ik

Op deze weg van het lot

Vechten tegen mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, mijn gescheurde identiteit

Ooh ooh ooh, Trynna neemt me over

Ooh ooh ooh, het is een verscheurde, mijn verscheurde, zo verscheurde identiteit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt