Hieronder staat de songtekst van het nummer Different Kind Of Animal , artiest - Adelitas Way met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adelitas Way
Do you feel your future set in stone?
Do you fear the thought of the unknown?
Here’s to the nights that’ll change your whole life
Here’s to the times we’ll go and give them hell
If you believe in something
Might as we’ll be you
When you go off at nothing
Hidden with the truth
Cause one day you’ll wake up
And see in you
A different kind of animal
With nothing left to lose
One day you’ll wake up
What else could I do?
One day you’ll wake up
Are you where you’ve always wanted to be?
Do you take advantage of your vanity?
Here’s to the nights that’ll change your whole life
Here’s to the times we’ll go and give them hell
If you believe in something
Might as well be you
When you go off at nothing
Hidden with the truth
Cause one day you’ll wake up
And see in you
A different kind of animal
With nothing left to learn
Wherever you are, wherever you go
I’ll past the test, I’ll let you know
That you know all that I’ve done
Why can’t you all just let me be?
Take the chance and set me free
Tell me all the things that I’ve done
(I really should’ve done)
If you believe in something
Might as we’ll be you
When you go off at nothing
Hidden with the truth
Cause one day you’ll wake up
And see in you
A different kind of animal
With nothing left to lose
Cause one day you’ll wake up
With nothing left to lose
One day you’ll wake up
One day you’ll wake up
Voel je je toekomst in steen gebeiteld?
Ben je bang voor de gedachte aan het onbekende?
Op de avonden die je hele leven zullen veranderen
Dit is de tijd dat we gaan en ze de hel geven
Als je ergens in gelooft
Net zoals wij jou zullen zijn
Wanneer je voor niets vertrekt
Verborgen met de waarheid
Want op een dag word je wakker
En zie in jou
Een ander soort dier
Met niets meer te verliezen
Op een dag word je wakker
Wat kan ik nog meer doen?
Op een dag word je wakker
Ben je waar je altijd al wilde zijn?
Profiteert u van uw ijdelheid?
Op de avonden die je hele leven zullen veranderen
Dit is de tijd dat we gaan en ze de hel geven
Als je ergens in gelooft
Jij zou het net zo goed kunnen zijn
Wanneer je voor niets vertrekt
Verborgen met de waarheid
Want op een dag word je wakker
En zie in jou
Een ander soort dier
Met niets meer te leren
Waar je ook bent, waar je ook gaat
Ik slaag voor de test, ik laat het je weten
Dat je alles weet wat ik heb gedaan
Waarom kunnen jullie me niet gewoon laten zijn?
Grijp je kans en laat me vrij
Vertel me alle dingen die ik heb gedaan
(had ik echt moeten doen)
Als je ergens in gelooft
Net zoals wij jou zullen zijn
Wanneer je voor niets vertrekt
Verborgen met de waarheid
Want op een dag word je wakker
En zie in jou
Een ander soort dier
Met niets meer te verliezen
Want op een dag word je wakker
Met niets meer te verliezen
Op een dag word je wakker
Op een dag word je wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt