
Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere We Can Talk , artiest - Adelén met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adelén
You’re so typical, it’s kinda funny
I just started getting over you
Then I see you in the crowd
Heart is racing, thoughts are loud
I didn’t know you used to come around here
I’m falling into your eyes
You’re talking but I can’t hear a thing
The music is way too loud, so please
Let’s go somewhere we can talk
No we didn’t plan to start over again
Is that really what we want?
Let’s go somewhere we can talk (Talk-talk) louder again
Scared of looking back and realize that
I could’ve fought much harder for us two
I wanna take it back, find another way for us
'Cause I never really stopped thinking about you, no
(Thinking about you, no)
I’m falling into your eyes (Into your eyes)
You’re talking but I can’t hear a thing (I can’t hear a thing)
The music is way too loud, so please
Let’s go somewhere we can talk
No we didn’t plan to start over again
Is that really what we want?
(Is that really what we want?)
Let’s go somewhere we can talk (Talk-talk) louder again
(Let's go somewhere we can talk)
Let’s go somewhere we can talk
Let’s go somewhere we can
Let’s go, let’s go somewhere we can talk
No we didn’t plan to start over again
Is that really what we want?
(Oh is that really what we want? Baby)
Let’s go somewhere we can talk (Talk-talk) louder again
(Let's go somewhere we can talk)
Can we talk about us
'Bout the life and the trust
'Bout the time that we’ve lost (Let's go somewhere we can talk)
I see you’re here with someone
But is she really the one
Is she as good as I was
Let’s go somewhere we can talk (Can talk, can talk)
Je bent zo typisch, het is best grappig
Ik begon net over je heen te komen
Dan zie ik je in de menigte
Hart bonkt, gedachten zijn luid
Ik wist niet dat je hier vaak kwam
Ik val in je ogen
Je praat, maar ik hoor niets
De muziek staat veel te luid, dus alsjeblieft
Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten
Nee, we waren niet van plan om opnieuw te beginnen
Is dat echt wat we willen?
Laten we ergens heen gaan waar we weer harder kunnen praten (Talk-talk)
Bang om terug te kijken en dat te beseffen
Ik had veel harder voor ons twee kunnen vechten
Ik wil het terugnemen, een andere manier voor ons vinden
Want ik ben nooit echt gestopt met aan je te denken, nee
(Ik denk aan jou, nee)
Ik val in je ogen (in je ogen)
Je praat, maar ik hoor niets (ik hoor niets)
De muziek staat veel te luid, dus alsjeblieft
Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten
Nee, we waren niet van plan om opnieuw te beginnen
Is dat echt wat we willen?
(Is dat echt wat we willen?)
Laten we ergens heen gaan waar we weer harder kunnen praten (Talk-talk)
(Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten)
Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten
Laten we ergens heen gaan waar we kunnen
Laten we gaan, laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten
Nee, we waren niet van plan om opnieuw te beginnen
Is dat echt wat we willen?
(Oh, is dat echt wat we willen? Baby)
Laten we ergens heen gaan waar we weer harder kunnen praten (Talk-talk)
(Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten)
Kunnen we over ons praten?
'Over het leven en het vertrouwen'
'Over de tijd die we hebben verloren (Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten)
Ik zie dat je hier met iemand bent
Maar is zij echt degene?
Is ze net zo goed als ik was?
Laten we ergens heen gaan waar we kunnen praten (Kan praten, kan praten)
Adelén • 2013
Adelén • 2015
Adelén • 2014
Adelén • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt