
Hieronder staat de songtekst van het nummer SOMETHING'S UP , artiest - Ade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ade
Aight, this the last time I’m able to play it
Nah, this the last time
Yeah
I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
Now there’s no way to know, uh
But I ain’t spoken but you lackin' eye contact
But, me I’m noticing you, forearms folded
At your sideways comments
What’s going on, be honest
You say nothing but won’t promise
You showin' red flags, Piru, Damu
You get mad if I knew, I do
Whatever it takes to rectify, you already know sex applied
'Cause I never been one to pick a fight
I leave it unlike the pixel like
I mean I’m more passive than passionate
Until you speak I’ma ask you shit
'Cause I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
'Cause I try my best (I try my best)
Don’t make me guess (Don't make me guess)
If there’s a problem let’s put that to rest (Put it to rest)
I know you could be hurtin'
Lord knows it I ain’t perfect but your friends be reachin' searchin'
On my page I see 'em lurkin' but they
Got no reason (Got no reason)
I get appeased on my own
For your gear changin' what you believe (What you believe)
May be sad you know the truth (What?!)
Let’s talk it out then play it cool (What?!)
I know you got an attitude
Don’t try to play me like a fool
I know something’s up, I could read your mind
You aren’t yourself, don’t let it take its toll
'Cause if we don’t move past this we can’t make it last
Why should we let it live if we could live it fast
When you want it, I need it
When you believe it, I see it
No one got you like I do, I describe you as the sweetest
So I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
I know something’s up, it’s in your eyes
Your body language, swear I could read your mind
I want nothing but your heart, your soul
Say what you feel, don’t let it take its toll
You know I will
I want you right now
Aight, dit is de laatste keer dat ik het kan spelen
Nee, dit is de laatste keer
Ja
Ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Nu is er geen manier om het te weten, uh
Maar ik heb niet gesproken, maar je hebt geen oogcontact
Maar ik merk je op, onderarmen gevouwen
Bij uw zijdelingse opmerkingen
Wat is er aan de hand, wees eerlijk
Je zegt niets, maar belooft het niet
Je laat rode vlaggen zien, Piru, Damu
Je wordt boos als ik het wist, ik weet het
Wat er ook voor nodig is om te corrigeren, je weet al dat seks is toegepast
Omdat ik nooit iemand ben geweest die ruzie zocht
Ik laat het in tegenstelling tot de pixelachtige
Ik bedoel, ik ben meer passief dan gepassioneerd
Totdat je spreekt, vraag ik je shit
Want ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Want ik doe mijn best (ik doe mijn best)
Laat me niet raden (Laat me niet raden)
Als er een probleem is, laten we dat dan laten rusten
Ik weet dat je pijn zou kunnen hebben
Heer weet het, ik ben niet perfect, maar je vrienden zijn aan het zoeken
Op mijn pagina zie ik ze op de loer liggen, maar zij
Heb geen reden (Heb geen reden)
Ik word alleen gestild
Voor je uitrusting die verandert wat je gelooft (wat je gelooft)
Misschien verdrietig dat je de waarheid kent (wat?!)
Laten we erover praten en het dan cool spelen (wat?!)
Ik weet dat je een houding hebt
Probeer me niet voor de gek te houden
Ik weet dat er iets aan de hand is, ik kan je gedachten lezen
Je bent jezelf niet, laat het niet zijn tol eisen
Want als we hier niet voorbij gaan, kunnen we het niet laten duren
Waarom zouden we het laten leven als we het snel kunnen leven
Wanneer jij het wilt, heb ik het nodig
Als je het gelooft, zie ik het
Niemand heeft je zoals ik, ik omschrijf je als de liefste
Dus ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Ik weet dat er iets aan de hand is, het zit in je ogen
Je lichaamstaal, ik zweer dat ik je gedachten kan lezen
Ik wil niets anders dan je hart, je ziel
Zeg wat je voelt, laat het niet zijn tol eisen
Je weet dat ik het zal doen
Ik wil je nu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt