Hieronder staat de songtekst van het nummer Need You Now , artiest - Addison Road met vertaling
Originele tekst met vertaling
Addison Road
I’ve been trying to win
Trying to fend for myself way too long
Living in doubt, living without, I’ve been so alone
I know that I need you, I know that I need you now
I was wasting my time trying to find
Something real for my soul
And now that I’m here, you’re making it clear
I’m not my own
And I know that I need you, I know that I need you now
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
I’m running in place to try and erase all that I’ve done
But you find a way to replace my pain with love
And I know that I need you, I know that I need you now
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
When I’m afraid, You comfort me
When I’m ashamed, You lift me up
Yeah You lift me up
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
Now, this is all that I want
Here, is where I belong
Now, I’m giving You everything now
When I’m afraid, You comfort me
When I’m ashamed, You show me how
I need You now
Ik heb geprobeerd te winnen
Veel te lang voor mezelf proberen te zorgen
Leven in twijfel, leven zonder, ik ben zo alleen geweest
Ik weet dat ik je nodig heb, ik weet dat ik je nu nodig heb
Ik verspilde mijn tijd aan het zoeken
Iets echts voor mijn ziel
En nu ik hier ben, maak je het duidelijk
Ik ben niet van mezelf
En ik weet dat ik je nodig heb, ik weet dat ik je nu nodig heb
Nu, dit is alles wat ik ben
Hier, met mijn uitgestrekte handen
Omdat ik je echt nodig heb
Ik weet dat ik je nu nodig heb
Ik ren naar de plek om te proberen alles wat ik heb gedaan te wissen
Maar je vindt een manier om mijn pijn te vervangen door liefde
En ik weet dat ik je nodig heb, ik weet dat ik je nu nodig heb
Nu, dit is alles wat ik ben
Hier, met mijn uitgestrekte handen
Omdat ik je echt nodig heb
Ik weet dat ik je nu nodig heb
Als ik bang ben, troost je me
Als ik me schaam, til je me op
Ja, je tilt me op
Nu, dit is alles wat ik ben
Hier, met mijn uitgestrekte handen
Omdat ik je echt nodig heb
Ik weet dat ik je nu nodig heb
Dit is alles wat ik wil
Hier, is waar ik thuishoor
Nu, ik geef je nu alles
Als ik bang ben, troost je me
Als ik me schaam, laat je me zien hoe
Ik heb je nu nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt