
Hieronder staat de songtekst van het nummer Чернобыль , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Один мой товарищ
В Чернобыле жил,
Но ядерный взрыв
Этот город поразил.
Поразил он еще
И ученых зоологов,
А также акушерок
И гинекологов.
Два конца, два яйца,
Вот такой вот парадокс…
От такого феномена
Мне до сих пор хреново,
Позволю изменить себе
Слова Гребенщикова:
«А в городе том сад —
Загадка для природы,
Гуляют там животные
Невиданной породы».
Два конца, два яйца,
Вот такой вот парадокс…
Een van mijn vrienden
Woonde in Tsjernobyl
Maar een nucleaire explosie
Deze stad is geweldig.
Hij sloeg nog steeds
En wetenschappers zoölogen,
En ook verloskundigen
En gynaecologen.
Twee uiteinden, twee eieren
Hier is zo'n paradox...
Van een dergelijk fenomeen
ik zuig nog steeds
Laat me mezelf veranderen
Grebenshchikov's woorden:
"En in die stad is een tuin -
Mysterie voor de natuur
Dieren lopen daar
Ongezien ras.
Twee uiteinden, twee eieren
Hier is zo'n paradox...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt