Hieronder staat de songtekst van het nummer Gonna Be Mine , artiest - Addictive, T2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Addictive, T2
From the second I heard you steppin' in I lost my head it’s not like me to stare
Try and play it cool, you seen me watching you
I need to know, are you too good to be true?
Did you come here alone boy?
(are you here playing all by yourself?)
Do you have a girl at home boy?
(he sounds so good I gotta have him for myself)
I’m gunna get to your heart
I’ll take a shot in the dark
I never miss the mark
Your gunna be mine
I’m gunna get to your heart
I’ll take a shot in the dark
I never miss the mark
Your gunna be mine, All mine.
Ooooh, never one to play
Never one to try
So I say it straight
Can’t get you off my mind
And every night
I’m out on the floor
Will you leave me burning and yurning for more?
I’m available
If your willing I’m more than able
My cards are on the table
So why play around?
Let me know and get down
I’m gunna get to your heart…
I’ll take a shot in the dart
I never miss the mark
Your gunna be mine
I’m gunna get to heart
I’ll take a shot in the dark
I never miss the mark
You gunna be mine, all mine.
I’m gunna get to you hurt x2
Vanaf het moment dat ik je hoorde binnenkomen, verloor ik mijn hoofd, het is niet zoals ik om te staren
Probeer het cool te spelen, je zag me naar je kijken
Ik moet weten, ben je te mooi om waar te zijn?
Ben je hier alleen gekomen jongen?
(speel je hier helemaal alleen?)
Heb je een meisje thuis jongen?
(hij klinkt zo goed dat ik hem voor mezelf moet hebben)
Ik ga je hart raken
Ik zal een foto maken in het donker
Ik mis nooit het doel
Jouw gunna is de mijne
Ik ga je hart raken
Ik zal een foto maken in het donker
Ik mis nooit het doel
Jouw gunna is van mij, helemaal van mij.
Ooooh, nooit een om te spelen
Nooit een om te proberen
Dus ik zeg het recht
Kan je niet uit mijn gedachten krijgen
En elke nacht
Ik ben op de vloer
Laat je me branden en smachten naar meer?
Ik ben beschikbaar
Als je wilt, ben ik meer dan in staat
Mijn kaarten liggen op tafel
Dus waarom spelen?
Laat het me weten en ga naar beneden
Ik ga je hart raken...
Ik neem een schot in de dart
Ik mis nooit het doel
Jouw gunna is de mijne
Ik ga het hart ophalen
Ik zal een foto maken in het donker
Ik mis nooit het doel
Je zult van mij zijn, helemaal van mij.
Ik wil je pijn doen x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt