Afrodescendente - Adão Negro

A cor da minha liberdade

É a cor que o sol imprime em minha pele

Afrodescendente, negra, latina

Sudameríndia cansada de dor

No espelho vejo um cara brasileiro

Rei da simpatia e do sorriso

O som q embala o sonho de sonho do ser

O coração aberto pra mudança

Inconfidente, querendo vencer

Os pampas, o sertão, cerrado afora

Todos em mim num mesmo porquê

Diversas, rica e imprecisa tez

Não espere não, vem mesmo, vem agora

Venha ver-se.

no meu rosto há você

De kleur van mijn vrijheid

Het is de kleur die de zon op mijn huid drukt

Afro-afstammeling, zwart, latin

Sudamerindian moe van pijn

In de spiegel zie ik een Braziliaanse man

Koning van sympathie en glimlach

Het geluid dat de droom van een droom van zijn verpakt

Het hart staat open voor verandering

Zelfverzekerd, willen winnen

De pampa's, de sertão, savanne buiten

Alles in mij in hetzelfde waarom

Divers, rijk en teint

Wacht niet nee, kom op, kom nu

Kom zelf kijken.

in mijn gezicht ben jij daar