Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma Faiblesse , artiest - Adam Cohen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Cohen
verse 1Cent mille femmes ont dit de moi «Il est comme ci, il est comme ça».
Fais pas d’histoire !
Fais pas semblant !
Chocolat noir, chocolat blanc.
pre-chorusTu sais ce que je veux puisque je le demande.
Au fond, le but du jeu, c’est d’finir par s'étendre, c’est tendre.
chorusMa faiblesse, c’est ton caramel, ton goût d’cerise et ton Chanel.
Devant le diable, je le confesse.
Ma faiblesse, c’est la raie entre tes fesses.
verse 2Deviens fondante entre mes
doigts
Ma douce amande, rien que pour moi.
Viens dans ma bouche !
Tu es chez toi.
Ouais !
Quand je te touche, tu aimes ça.pre-chorusDis-moi ce que tu veux !
Je n’vais pas me défendre.
Au fond, le but du jeu, c’est d’finir par se faire prendre.
chorusMa faiblesse,
c’est ton caramel, ton goût d’cerise et ton Chanel.
Devant le diable, je le confesse.
Ma faiblesse, c’est la raie entre tes fesses.
bridgeVa jusqu’au bout !
Je s’rai patient.
À petits coups, viens !
Je t’attends, évidemment.outroMa faiblesse,
c’est ton caramel, ton goût d’cerise et ton Chanel.
Ma faiblesse, c’est ton caramel, ton goût d’cerise et ton Chanel.
Devant le diable, je le confesse, ma faiblesse, c’est la raie entre tes…
vers 1Honderdduizend vrouwen hebben van mij gezegd: "Hij is zo, hij is zo".
Maak je niet druk!
Doe niet alsof!
Donkere chocolade, witte chocolade.
pre-refrein Je weet wat ik wil omdat ik erom vraag.
Kortom, het doel van het spel is om uiteindelijk uit te breiden, het is zacht.
refrein Mijn zwakte is je karamel, je kersensmaak en je Chanel.
Voor de duivel, ik beken het.
Mijn zwakte is de scheiding tussen je billen.
pour 2Word smelten tussen mijn
vingers
Mijn zoete amandel, speciaal voor mij.
Kom in mijn mond!
Jij bent thuis.
Ja !
Als ik je aanraak, vind je het leuk.pre-refreinVertel me wat je wilt!
Ik ga mezelf niet verdedigen.
Het doel van het spel is om uiteindelijk betrapt te worden.
refrein Mijn zwakte,
het is jouw karamel, jouw kersensmaak en jouw Chanel.
Voor de duivel, ik beken het.
Mijn zwakte is de scheiding tussen je billen.
bridgeGa er helemaal voor!
Ik zal geduldig zijn.
Langzaam, kom!
Ik wacht natuurlijk op je. Mijn zwakte,
het is jouw karamel, jouw kersensmaak en jouw Chanel.
Mijn zwakte is je karamel, je kersensmaak en je Chanel.
Voor de duivel, ik beken, mijn zwakte is de scheiding tussen jouw...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt