Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only One , artiest - Adam Cappa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Cappa
Sometimes it feels so hard to breathe
Like ten thousand pounds on top of me
I’ll finally break and slowly wake
And sometimes I stay so out of reach
But still You stay so close to me
No more hiding, I’m so tired of fighting
You’re the only one I can run to
When I put up the walls You break through
I can make it through
No matter what, if I just let go
You’re the only one I can trust in
When everything around me is falling
I can make it through no matter what
You’re the only one, only one I need to run to
Sometimes I make it hard to see
The beautiful life You’ve given me
But I won’t waste it, I was made to embrace it
All the mystery, every heartbreak
There so many things I’ll never understand
But I still trust Your loving hands
You’re the only one I can run to
When I put up the walls You break through
I can make it through
No matter what, if I just let go
You’re the only one I can trust in
When everything around me is falling
I can make it through no matter what
You’re the only one, only one I need to run to
I don’t want to fill this space
With empty words, with empty faith
You’re the only real escape
No one else can take Your place
You’re the only one I can run to
When I put up the walls You break through
I can make it through
No matter what, if I just let go
You’re the only one I can trust in
When everything around me is falling
I can make it through no matter what
You’re the only one, only one I need to run to
I need to run to, I need to run to
You’re the only one
Soms voelt het zo moeilijk om te ademen
Zoals tienduizend pond bovenop mij
Ik zal eindelijk breken en langzaam wakker worden
En soms blijf ik zo buiten bereik
Maar toch blijf je zo dicht bij me
Ik verstop me niet meer, ik ben zo moe van het vechten
Jij bent de enige naar wie ik kan rennen
Als ik de muren optrek, breek je door
Ik kan het halen
Wat er ook gebeurt, als ik gewoon loslaat
Jij bent de enige op wie ik kan vertrouwen
Als alles om me heen instort
Ik kom er hoe dan ook doorheen
Jij bent de enige, de enige waar ik naartoe moet rennen
Soms maak ik het moeilijk om te zien
Het mooie leven dat je me hebt gegeven
Maar ik zal het niet verspillen, ik ben gemaakt om het te omarmen
Al het mysterie, elk liefdesverdriet
Er zijn zoveel dingen die ik nooit zal begrijpen
Maar ik vertrouw nog steeds op Uw liefdevolle handen
Jij bent de enige naar wie ik kan rennen
Als ik de muren optrek, breek je door
Ik kan het halen
Wat er ook gebeurt, als ik gewoon loslaat
Jij bent de enige op wie ik kan vertrouwen
Als alles om me heen instort
Ik kom er hoe dan ook doorheen
Jij bent de enige, de enige waar ik naartoe moet rennen
Ik wil deze ruimte niet vullen
Met lege woorden, met leeg geloof
Jij bent de enige echte ontsnapping
Niemand anders kan Uw plaats innemen
Jij bent de enige naar wie ik kan rennen
Als ik de muren optrek, breek je door
Ik kan het halen
Wat er ook gebeurt, als ik gewoon loslaat
Jij bent de enige op wie ik kan vertrouwen
Als alles om me heen instort
Ik kom er hoe dan ook doorheen
Jij bent de enige, de enige waar ik naartoe moet rennen
Ik moet rennen naar, ik moet rennen naar
Je bent de enige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt