Life - Adagio

Life - Adagio

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 9:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life , artiest - Adagio met vertaling

Tekst van het liedje " Life "

Originele tekst met vertaling

Life

Adagio

Originele tekst

Onward weary traveller

Although the hopes you’ve sawn in my garden wither

Each promise of forever, so unkind

Now drink of the memories bitter

It seems you’re climbing a ladder

Just to find your questions unanswered

On and on

Through storms you’re raging

Even though your heart is breaking

Every scar you wear

A lesson that made you stronger

As you watch the curtain fall after the movie ends

Walk, and fear not the dark for it made you stronger

So you’re one year colder

Regrets like lead upon your shoulders

A fool who dreams of wings, when only time can fly

Can’t see innocence is over

On and on

Through storms you’re raging

Even though your heart is breaking

Every scar you wear

A lesson that made you stronger

As you watch the curtain fall after the movie ends

Walk, and fear not the dark for it made you (stronger)

As you recover from the wounds and all the tears you’ve shed

Take heart, give thanks and believe

It seems you’re climbing a ladder

Just to find your questions unanswered

On and on

Through storms you’re raging

Even though your heart is breaking

Every scar you wear

A lesson that made you stronger

As you watch the curtain fall after the movie ends

Walk, and fear not the dark for it made you (stronger)

As you recover from the wounds and all the tears you’ve shed

Take heart, give thanks and believe

Liedvertaling

Verdere vermoeide reiziger

Hoewel de hoop die je in mijn tuin zag verdorren

Elke belofte van voor altijd, zo onvriendelijk

Drink nu bitter van de herinneringen

Het lijkt erop dat je een ladder beklimt

Om uw vragen onbeantwoord te vinden

Aan en aan

Door stormen raas je

Ook al breekt je hart

Elk litteken dat je draagt

Een les die je sterker heeft gemaakt

Terwijl je het doek ziet vallen nadat de film is afgelopen

Loop en vrees niet het donker, want het heeft je sterker gemaakt

Je bent dus een jaar kouder

Spijt als lood op je schouders

Een dwaas die droomt van vleugels, terwijl alleen de tijd kan vliegen

Kan niet zien dat onschuld voorbij is

Aan en aan

Door stormen raas je

Ook al breekt je hart

Elk litteken dat je draagt

Een les die je sterker heeft gemaakt

Terwijl je het doek ziet vallen nadat de film is afgelopen

Loop, en vrees niet het donker, want het heeft je (sterker) gemaakt

Terwijl je herstelt van de wonden en alle tranen die je hebt vergoten

Houd moed, dank en geloof

Het lijkt erop dat je een ladder beklimt

Om uw vragen onbeantwoord te vinden

Aan en aan

Door stormen raas je

Ook al breekt je hart

Elk litteken dat je draagt

Een les die je sterker heeft gemaakt

Terwijl je het doek ziet vallen nadat de film is afgelopen

Loop, en vrees niet het donker, want het heeft je (sterker) gemaakt

Terwijl je herstelt van de wonden en alle tranen die je hebt vergoten

Houd moed, dank en geloof

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt