
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adım Kalır , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Egomu katledip bugün çektim silahı
Sözüm ona dilim yine yeni yazdı marşı
Kalbimden gelen bu sözler dolaşıyo arşı
Geri geliyo eski okulun Mozole Mirach’ı
Asa kese değil doğru söze çağırıyo rapim
Beni ben edecek olan elbet samimiyetim
Taptığınız putları ben ellerimle ezdim
Siz çektiniz kafaları ben ekini ektim
Dip olmuş sonun birden tabi şöhreti kaldıramıyosun
Olmaz bu gidişle sen kendi mezarını kazıyorsun
Ruhum satılık değil asla uçuyor anka kuşuyla
Ölçülemez asla parayla biçilemez asla pahayla
Bana çare çare;
yar pare pare
Gece tane tane akar onca nağme
Sözüm egona darbe yazar ilacı kalbe
Sesim kafana gülle çünkü kalbim «O Gül"le
Yazıyorum yaza yaza dağıtıyorum kalemi
Geliyorum pata küte düşürüyorum maskeni
Rapim wackin elinden alıyo bak emaneti
Dedikodu değil benim stilim maharetim
Bir yarım kalır yanıma yarına dünden
Adım kalır kalmasa kimsecikler
O bana kalır sönse de tüm güneşler
Ah hatırlanır belki de bu sözcükler
Düşe kalka yürüyorum bu koca bi maraton
Bu güç veriyo bana ama bu dünya bi tiyatro
Bi başrolü var o da benim ama elde senaryo
Ve koşuyorum sona doğru değilim fiyasko
Yakaladı beni ama kaçtım ellerinden
Dedi hadi yapman gerekeni yapmalısın
Biliyorum yapmam gerekeni ve de topluyorum
Ordumu yanıma hadi sen de katılmalısın
Dağları aşıyorum dere tepe düz gidiyorum
Onlar geride kalırken ben kendimi aşıyorum
Hadi gel bi gel bi yolu önüne serdim
Bu bi sel bi sel ve seni selimle yendim
Bana ver bi dert ki onu seninle yeneyim
Kara yelde ben bu gemide bi dümenim
Yıkamadı beni koca senelerin yükü
Dilim bu yüzden konuşuyo bak omuzumda yüküm
Rapi benden dinlediniz senelerce gülüm
Bunun için bana saygı duyu alıyosan da ödül
Ellerimle kazıyorum tırmanıyorum yokuşu
Her adımı seçiyorum arar iken doğrumu
Yüce ruhum biliyorum bulacaktır olurunu
Çünkü gündüz ve gece de Mirac bi O’nun kulu!
Ik doodde mijn ego en trok vandaag het pistool
Mijn zogenaamde tong heeft zojuist het volkslied weer geschreven
Deze woorden uit mijn hart circuleren
Terugkomend op het oude school Mausoleum Mirach
Ik noem het juiste woord, niet het toverstafzakje
Natuurlijk zal mijn oprechtheid mij maken tot wie ik ben.
Ik verpletterde de afgoden die je aanbidt met mijn handen
Jij trok aan de koppen, ik plantte het gewas
Je staat natuurlijk onderaan, je kunt de roem niet aan
Echt niet, in dit tempo graaf je je eigen graf.
Mijn ziel is niet te koop, ze vliegt nooit met de feniks
Het kan niet worden gemeten, het kan nooit met geld worden gesneden, het kan niet met geld worden gesneden
Remedie voor mij;
stukje voor stukje
Alle deuntjes vloeien door de nacht
Mijn woord is een klap voor je ego, medicijn voor het hart
Lach om je hoofd, want mijn hart is bij 'That Rose'
Ik schrijf, ik schrijf, ik deel de pen uit
Ik kom eraan, ik sla je masker neer
Kijk, mijn rap neemt het vertrouwen van wack
Het is geen roddel, mijn stijl is behendigheid
De ene helft blijft bij mij van gisteren tot morgen
Als mijn naam wordt achtergelaten, zal niemand dat zijn
Het blijft voor mij, zelfs als alle zonnen uitgaan
Ah misschien herinnerde hij zich deze woorden
Ik loop op en neer, dit is een grote marathon
Het geeft me kracht, maar deze wereld is een theater
Het heeft een hoofdrol en ik ben het, maar ik heb het script.
En ik ren naar het einde, ik ben geen fiasco
Ze pakten me, maar ik rende van ze weg
Zei kom op je moet doen wat je moet doen
Ik weet wat ik moet doen en ik verzamel
Kom met mijn leger, je zou met mij mee moeten gaan
Ik steek de bergen over, de rivier, de heuvel, ik ga rechtdoor
Terwijl zij achterblijven, overtref ik mezelf
Kom op, kom op, kom op, ik heb de weg voor je gelegd
Dit is een overstroming en ik heb je verslagen met mijn overstroming
Maak me zorgen zodat ik hem met jou kan verslaan
In de zwarte wind ben ik een roer op dit schip
Het gewicht van al die jaren kon me niet wegwassen
Daarom spreekt mijn tong, kijk, mijn gewicht rust op mijn schouders
Je luisterde jarenlang naar de rap van mij, mijn roos
Ook al krijg je hiervoor respect van mij
Ik graaf met mijn handen, ik klim de helling op
Ik kies elke stap, klopt het tijdens het zoeken?
Ik weet dat mijn grote ziel haar toestemming zal vinden
Want dag en nacht is Mirac Zijn dienaar!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt