Rédemption - AD INFERNA

So many times have I denied thee

So many times have I offended thee

By my deeds or my thoughts

By the promises I had forgotten

The mystery is becoming real

I may now redeem myself

The price I have to pay to set myself free

Is my blood flowing down

Forgive me now

I unwillingly left you

I unwillingly hurt you

With my words and excesses

With my faulty acts

The offense should be mended

So much love to give

A life to sacrifice

Zo vaak heb ik je ontkend

Ik heb je zo vaak beledigd

Door mijn daden of mijn gedachten

Door de beloften die ik was vergeten

Het mysterie wordt echt

Ik kan nu mezelf inwisselen

De prijs die ik moet betalen om mezelf te bevrijden

Stroomt mijn bloed naar beneden?

Vergeef me nu

Ik heb je ongewild verlaten

Ik heb je onwillekeurig pijn gedaan

Met mijn woorden en excessen

Met mijn foute handelingen

De overtreding moet worden hersteld

Zoveel liefde om te geven

Een leven om op te offeren