
Hieronder staat de songtekst van het nummer Finite , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
It saturates, it hides
unheard, unseen it blinds
This bittersweet despair
Leads me to nowhere
Pointless To calculate
The ending is infinite
As I’m constantly fed
still I am starved to death
Deep inside the flesh (főének)
(Can't be repressed (vokálok)
Can’t be possesed
deep in the flesh
deep in the flesh)
Faceless it covers me
soundless insanity
Turning dusk into dawn
Subconciously unknown
Beneath the surface it finds me but I
never knew the reasons why I
cannot
see and defy
cannot
live and decide
how to lose or to fight
Het verzadigt, het verbergt
ongehoord, ongezien verblindt het
Deze bitterzoete wanhoop
Leidt me nergens toe
Zinloos om te berekenen
Het einde is oneindig
Terwijl ik constant gevoed word
nog steeds ben ik uitgehongerd
Diep in het vlees (főének)
(Kan niet worden onderdrukt (vokálok)
Kan niet bezeten zijn
diep in het vlees
diep in het vlees)
Gezichtsloos bedekt het me
geluidloze waanzin
De schemering in de dageraad veranderen
Onbewust onbekend
Onder de oppervlakte vindt het mij maar ik
nooit de redenen geweten waarom ik
kan niet
zien en trotseren
kan niet
leven en beslissen
hoe te verliezen of te vechten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt