Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucruri Simple , artiest - Activ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Activ
E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
Noaptea ne înconjoară şi e tot mai linişte…
O altă zi iar soarele luminează vieţile…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
Het is mijn beurt om plezier te hebben
De hele winter tot de herfst
Ik wil gewoon reizen
Van de zee het hele land
De zon volgt mij
De hele zomer, lente
En in de luidsprekers schreeuwt muziek naar je
Ochtend tot avond
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
Het is mijn beurt om plezier te hebben
De hele winter tot de herfst
Ik wil gewoon reizen
Van de zee het hele land
De zon volgt mij
De hele zomer, lente
En in de luidsprekers schreeuwt muziek naar je
Ochtend tot avond
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
De nacht omringt ons en het wordt stiller…
Nog een dag en de zon brandt levens...
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
Ik vind mezelf in simpele dingen
En als ik lach en als ik leef
Een moment is genoeg voor mij om te dromen
Ik wil dansen, ik stop niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt