
Hieronder staat de songtekst van het nummer Across the Desert , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I believe
That faith moves the mountains of illusion
You have the power to do it
I believe
I believe
There’s something for me beyond the ending
The ending is not the fading
The eyes can’t see it but you can feel it!
You wait for miracles
My soul yearns for reality
The truth is out there
But it seems to be falling away from me
I believe
The sands of the desert hide the truth
And that ignorance is not a bliss
Before the mirror
Pieces begins to fit
I keep on thinking
The wings are changing
Don’t carry the weight of all past lives upon your shoulder
But there are lessons that you keep
Holding on the feelings and deciphering codes
That’s the way I realized what’s true for me
I shall bleed
No retract
And you can’t blind me
I see the hell and heaven
Were forged for your lies
Holding our hands in sins
One life
One voice
That echoes in eternity
Under the sun of destiny
Faith that fights against an army of fanatics
I’m just a wanderer
But I believe…
…in love
Ik geloof
Dat geloof verzet de bergen van illusie
Je hebt de macht om het te doen
Ik geloof
Ik geloof
Er is iets voor mij voorbij het einde
Het einde is niet het vervagen
De ogen kunnen het niet zien, maar je kunt het wel voelen!
Je wacht op wonderen
Mijn ziel hunkert naar de realiteit
De waarheid is daarbuiten
Maar het lijkt van me af te vallen
Ik geloof
Het zand van de woestijn verbergt de waarheid
En die onwetendheid is geen gelukzaligheid
Voor de spiegel
Stukken beginnen te passen
Ik blijf denken
De vleugels zijn aan het veranderen
Draag niet het gewicht van alle vorige levens op je schouder
Maar er zijn lessen die je bewaart
De gevoelens vasthouden en codes ontcijferen
Dat is de manier waarop ik besefte wat waar is voor mij
Ik zal bloeden
Niet intrekken
En je kunt me niet verblinden
Ik zie de hel en de hemel
Zijn vervalst voor jouw leugens
Onze handen vasthouden in zonden
Een leven
Een stem
Dat echoot in de eeuwigheid
Onder de zon van het lot
Geloof dat vecht tegen een leger fanatici
Ik ben maar een zwerver
Maar ik geloof…
…verliefd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt