A Regreat -

When I begin to think, I’m loosing all myself again.

No one pulls me out of my insanity.

I don’t want to believe in your lies.

Your eternal life, your hell and heaven can wait.

I remember my tears in your hands!

I don’t want to live forever.

I just want us to stay together.

I don’t want you to understand me;

I just want you to stay with me.

This is my message before I leave.

That beauty can be found in the smaller things,

In the songo or in the screams.

I can live forever,

Cuz' in transcendence there’s the real eternal life,

Not in empty wishes from your empty eyes.

And though the years have passed, we stand still.

We don’t need more victims, no rejections.

We don’t need more faults.

Don’t close your eyes;

it’s hash to be in here.

Yes, life has passed;

we have to live with it.

Stop bleeding on us, stop blaming me.

I want to throw away my fears

Your dependence imprisons the resistance,

The resistance of trying to feel ourselves alive.

I remember my tears in your hands.

I don’t want to live forever.

I just want us to stay together.

I don’t want you to understand me;

I just want you to stay with me.

Als ik begin te denken, verlies ik mezelf weer helemaal.

Niemand haalt me ​​uit mijn waanzin.

Ik wil niet in je leugens geloven.

Je eeuwige leven, je hel en hemel kunnen wachten.

Ik herinner me mijn tranen in je handen!

Ik wil niet eeuwig leven.

Ik wil gewoon dat we bij elkaar blijven.

Ik wil niet dat je me begrijpt;

Ik wil gewoon dat je bij me blijft.

Dit is mijn bericht voordat ik vertrek.

Die schoonheid zit in de kleine dingen,

In de songo of in de screams.

Ik kan voor altijd leven,

Want in transcendentie is er het echte eeuwige leven,

Niet in lege wensen van je lege ogen.

En hoewel de jaren voorbij zijn, staan ​​we stil.

We hebben niet meer slachtoffers nodig, geen afwijzingen.

We hebben niet meer fouten nodig.

Sluit je ogen niet;

het is hasj om hier te zijn.

Ja, het leven is voorbij;

we moeten ermee leven.

Stop met bloeden op ons, stop met mij de schuld te geven.

Ik wil mijn angsten weggooien

Jouw afhankelijkheid houdt de weerstand gevangen,

De weerstand van proberen te voelen dat we leven.

Ik herinner me mijn tranen in je handen.

Ik wil niet eeuwig leven.

Ik wil gewoon dat we bij elkaar blijven.

Ik wil niet dat je me begrijpt;

Ik wil gewoon dat je bij me blijft.