
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take it Away , artiest - Acappella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acappella
Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Chorus:
Take it away (no more sorrow)
Take it away (take it away)
Hopeful wishin' from a sad condition
That your next decisions show the way
Men aspire just to take them higher
But the Justifer has the say
Repeat Chorus
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away (take it away)
Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Repeat Chorus (x2)
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away
Scriptural Reference:
«Your sun will never set again, and your moon will wane no more;
The Lord will be your everlasting light, and your days of sorrow will end.
«Isaiah 60:20
Harten met betrekking tot het bericht dat wacht
Voor de nadenkende zielen van vandaag
Zoek om morgen hoop te lenen
En het verdriet ver weg leiden
Refrein:
Neem het weg (geen verdriet meer)
Neem het mee (neem het mee)
Hoopvol wensen vanuit een trieste toestand
Dat je volgende beslissingen de weg wijzen
Mannen streven ernaar om ze alleen maar hoger te brengen
Maar de Justifer heeft het voor het zeggen
Herhaal refrein
Geen verdriet meer, neem het weg
Geen hoop morgen, niet tenzij je het weghaalt (neem het weg)
Harten met betrekking tot het bericht dat wacht
Voor de nadenkende zielen van vandaag
Zoek om morgen hoop te lenen
En het verdriet ver weg leiden
Herhaal refrein (x2)
Geen verdriet meer, neem het weg
Geen hoop morgen, tenzij je het weghaalt
Schriftuurlijke referentie:
«Je zon zal nooit meer ondergaan en je maan zal niet meer afnemen;
De Heer zal uw eeuwig licht zijn en uw dagen van verdriet zullen eindigen.
"Jesaja 60:20"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt