
Hieronder staat de songtekst van het nummer Begins , artiest - Acappella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acappella
To an aged man God spoke
Words that sounded like a joke
Soon his wife would bear a child
A saying hard to reconcile
So he asked, can this thing be?
Can a nation spring from me?
With a body grown so old
In a word this man was told
Your life begins with God
Your love begins with God
Your hopes and your dreams
And your plans begin with God
Your life begins with God
Your love begins with God
Your hopes and your dreams
And your plans begin with God, begin with God
From a valley full of bones
To a man of God, well known
Came a vision strange but true
Mighty things the Lord would do
He would breathe them back to life
His command caused them to rise
Like the nation He would raise
To the glory of His praise
Repeat Chorus
I was standing on the edge of the world
Hopelessly alone in the dark
In the beginning all was empty and void
In my mind, my soul, my heart of hearts
The Creator came and moved in my life
He spoke and turned my darkness to light
Day by day He’s rearranging my ways
He’s my Lord, my God, my King
To a leper on his face
To a woman’s dark disgrace
To a prisoner’s empty night
To a blind man’s quest for sight
To a mother’s boy lying dead (you're not alone)
To a beggar’s plea for bread (you're not alone)
To a lame man’s crippled bones (you're not alone)
To a stranger’s journey home (you're going home)
Repeat Chorus
Begins with God (Begin with God, Begin with God)
Begins with God (Begin with God, Begin with God)
Begins with God (Begin with God, Begin with God)
Scriptural Reference:
«By faith Abraham, even though he was past age--and Sarah herself was
barren--was enabled to become a father because he considered him faithful who
had made the promise.
and so from this one man, and he as good as dead,
came descendants as numerous as the stars in the sky and as countless as the
sand on the seashore.»
Hebrews 11:11−12 (insert cites all of Hebrews 11)
Tot een bejaarde man sprak God
Woorden die klonken als een grap
Binnenkort zou zijn vrouw een kind baren
Een gezegde dat moeilijk te verzoenen is
Dus hij vroeg, kan dit ding zijn?
Kan een natie uit mij voortkomen?
Met een zo oud geworden lichaam
In één woord werd deze man verteld
Je leven begint bij God
Jouw liefde begint bij God
Je hoop en je dromen
En je plannen beginnen bij God
Je leven begint bij God
Jouw liefde begint bij God
Je hoop en je dromen
En je plannen beginnen bij God, beginnen bij God
Uit een vallei vol botten
Aan een man van God, welbekend
Kwam een visioen vreemd maar waar
Machtige dingen die de Heer zou doen
Hij zou ze weer tot leven brengen
Zijn bevel zorgde ervoor dat ze opstonden
Zoals de natie die Hij zou doen opstaan
Tot eer van Zijn lof
Herhaal refrein
Ik stond aan de rand van de wereld
Hopeloos alleen in het donker
In het begin was alles leeg en leeg
In mijn gedachten, mijn ziel, mijn hart van harten
De Schepper kwam en verhuisde in mijn leven
Hij sprak en veranderde mijn duisternis in licht
Dag na dag herschikt Hij mijn wegen
Hij is mijn Heer, mijn God, mijn Koning
Aan een melaatse op zijn gezicht
Tot duistere schande van een vrouw
Naar de lege nacht van een gevangene
Naar de zoektocht van een blinde man naar zicht
Aan een moederskind dat dood ligt (je bent niet de enige)
Op het pleidooi van een bedelaar om brood (je bent niet de enige)
Naar de kreupele botten van een kreupele man (je bent niet de enige)
Naar de reis van een vreemdeling naar huis (je gaat naar huis)
Herhaal refrein
Begint bij God (begin bij God, begin bij God)
Begint bij God (begin bij God, begin bij God)
Begint bij God (begin bij God, begin bij God)
Schriftuurlijke referentie:
"In geloof Abraham, ook al was hij oud - en Sara zelf was"
onvruchtbaar - werd in staat gesteld vader te worden omdat hij hem als trouw beschouwde die:
de belofte had gedaan.
en dus van deze ene man, en hij zo goed als dood,
kwamen nakomelingen zo talrijk als de sterren aan de hemel en zo ontelbaar als de
zand aan de kust.»
Hebreeën 11:11-12 (invoegen citeert alle Hebreeën 11)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt