
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Down , artiest - Academy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Academy
Anytime that Im gone hold me down
Anytime that I’m runnin, runnin around
Up late so i think I’m comin round
Girl you hold me down
Flyin LA to MA, TSA to T
Straight MBTA when Im on my to see, ya
Im saying words that I hear that you miss
A little precip.
in the air thats the mist
West jet streams whip to east coast brisk
So we’re floating on the fog coming off of my lips
Even if I haven’t seen ya since the seasons going
There’s a reason that its warmer where the leaves ain’t growing
Na ma don’t leave, namaste with me
Sipping the potent unzipping my mind open at least for me, for you
Fates got flavor so savor what we do
When we’re back in the same old space
Like in the basement, lights low, years past
Bringing it back to those nights
We could be harking on the rose colored glass
But let’s wear em in the dark
Anytime that Im gone hold me down
Anytime that I’m runnin, runnin around
Up late so i think I’m comin round
Girl you hold me down
Maybe I’ve been gone too long
Been moving on memory
Look back forget the places I could never replace
Road got us running
Lucidity in place
Reshape the world around me while I’m missing your phase
Its been a while since we’ve been round the moon can we keep going?
You said you love me but in fog I cannot see it showing
Hitting your number just to test your dial tone
Now the only time I’m feeling good vibrations on my phone
Though I’m sure when I come your way
I’ll think of things that you wanna here me say
I’ll take you back to the very first day
Tomorrows evening I’ll be leaving can’t stay
Pulling the strings on my perception
Until i get back on that connection
Anytime that Im gone hold me down
Anytime that I’m runnin, runnin around
Up late so i think I’m comin round
Girl you hold me down
Elke keer dat ik weg ben, houd me vast
Elke keer dat ik ren, ren ik rond
Laat op, dus ik denk dat ik eraan kom
Meisje, je houdt me vast
Vlieg van LA naar MA, TSA naar T
Rechte MBTA als ik op mijn om te zien, ya
Ik zeg woorden die ik hoor die je mist
Een kleine neerslag.
in de lucht, dat is de mist
Westelijke jetstreams razen snel naar de oostkust
Dus we drijven op de mist die van mijn lippen komt
Zelfs als ik je niet heb gezien sinds de seizoenen gaan
Er is een reden dat het warmer is waar de bladeren niet groeien
Na ma ga niet weg, namaste met mij
Nippend aan de krachtige openritsing van mijn geest, tenminste voor mij, voor jou
Het lot kreeg smaak, dus geniet van wat we doen
Wanneer we weer in dezelfde oude ruimte zijn
Zoals in de kelder, lichten gedimd, jaren voorbij
Terugbrengen naar die nachten
We zouden kunnen luisteren naar het roze glas
Maar laten we ze in het donker dragen
Elke keer dat ik weg ben, houd me vast
Elke keer dat ik ren, ren ik rond
Laat op, dus ik denk dat ik eraan kom
Meisje, je houdt me vast
Misschien ben ik te lang weggeweest
Bewogen op geheugen
Kijk terug, vergeet de plaatsen die ik nooit zou kunnen vervangen
Road zette ons aan het werk
Luciditeit op zijn plaats
Geef de wereld om me heen een nieuwe vorm terwijl ik jouw fase mis
Het is een tijdje geleden dat we rond de maan zijn geweest, kunnen we doorgaan?
Je zei dat je van me houdt, maar in de mist zie ik het niet verschijnen
Je nummer indrukken om je kiestoon te testen
Nu de enige keer dat ik goede trillingen voel op mijn telefoon
Hoewel ik zeker weet wanneer ik je kant op kom
Ik zal dingen bedenken die je me wilt laten zeggen
Ik neem je mee terug naar de allereerste dag
Morgenavond ga ik weg, kan niet blijven
Aan de touwtjes trekken voor mijn perceptie
Totdat ik weer op die verbinding kom
Elke keer dat ik weg ben, houd me vast
Elke keer dat ik ren, ren ik rond
Laat op, dus ik denk dat ik eraan kom
Meisje, je houdt me vast
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt