
Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeah
I’ve got something to say
Coming from my heart and my brain
That I’ve been falling for you
I’ve been falling for you
Won’t you fall?
There are 24 hours in a day
Just to know I’ve time to tell you
About these feelings and meanings 'till this day
And about my feelings for you
But I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause I need to say
That I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause you need
Someday I will be
Everything that you will need
Now, don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Yeah, I’ve got a trick of my sleep
But I’m guessing that you know it
That I made this song for you
That I made this song for you, you, you
There are seven billion people in the world
But no one can compare
On how wonderful you look everyday
On how wonderful your eyes bloom at night
But I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause I need to say
That I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause you need
Someday I will be everything that you will need
Now don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Someday I will be everything that you will need
Now don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Someday I will show you how you mean to me
Ja
Ik heb iets te zeggen
Vanuit mijn hart en mijn brein
Dat ik voor je gevallen ben
Ik ben voor je gevallen
Zal je niet vallen?
Er zitten 24 uur in een dag
Gewoon om te weten dat ik tijd heb om het je te vertellen
Over deze gevoelens en betekenissen tot op de dag van vandaag
En over mijn gevoelens voor jou
Maar ik voel me veel te verlegen
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Ik kan niet eens afscheid nemen
Omdat ik moet zeggen
Dat ik me veel te verlegen voelde
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Ik kan niet eens afscheid nemen
Omdat je nodig hebt
Op een dag zal ik dat zijn
Alles wat u nodig heeft
Begrijp me niet verkeerd
Want ik zal je niet alleen laten voelen
Hallo, dat is wat ik zal zeggen
Eens komt alles goed
Als ik je laat zien hoe je voor me bedoelt
Ja, ik heb een trucje met mijn slaap
Maar ik neem aan dat je het weet
Dat ik dit nummer voor jou heb gemaakt
Dat ik dit lied voor jou, jou, jou heb gemaakt
Er zijn zeven miljard mensen op de wereld
Maar niemand kan vergelijken
Over hoe geweldig je er elke dag uitziet
Over hoe prachtig je ogen 's nachts bloeien
Maar ik voel me veel te verlegen
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Ik kan niet eens afscheid nemen
Omdat ik moet zeggen
Dat ik me veel te verlegen voelde
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Ik kan niet eens afscheid nemen
Omdat je nodig hebt
Op een dag zal ik alles zijn wat je nodig hebt
Begrijp me niet verkeerd
Want ik zal je niet alleen laten voelen
Hallo, dat is wat ik zal zeggen
Eens komt alles goed
Als ik je laat zien hoe je voor me bedoelt
Op een dag zal ik alles zijn wat je nodig hebt
Begrijp me niet verkeerd
Want ik zal je niet alleen laten voelen
Hallo, dat is wat ik zal zeggen
Eens komt alles goed
Als ik je laat zien hoe je voor me bedoelt
Op een dag zal ik je laten zien wat je voor me betekent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt