
Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Perfect , artiest - ABS, Nodesha met vertaling
Originele tekst met vertaling
ABS, Nodesha
Oh my, you was looking so down
When I first met you
I bet you didn’t think it would get to a situation when I’d let you,
Just go, so that you let me know,
Why you’re acting cold?
Thinking about words that you told me When you phoned me She was saying
No, No, No
I’m moving into something new
(Oh girl what you wanna do?)
Saying woah, boy slow,
I got a hundred other things to do Before I go just tell me Little Miss Perfect
Was she worth it?
A dangerous game she had to play,
She could’ve deserted but she flirted,
Now little Miss Perfect’s gone away.
Little Miss Perfect
Was she worth it?
A dangerous game she had to play,
She could’ve deserted but she flirted,
Now little Miss Perfect’s gone away.
Oh no, gonna do it again,
Gonna find myself right back up where I started lady,
Baby girl it ain’t hard to tell
That you wanna get your flirt on,
Cos you got your boots and your skirt on, (mm-mmmm)
When you’re looking like that,
I think I want you back.
(yeah)
No, No, No,
Don’t even try to step to me
(Oh girl what you wanna do?)
Saying woah, boy slow,
Can’t stop this curiosity
Before I go just tell me Saying what, you forgot?
Baby stop
You were out at 10 o’clock
On the rocks, getting hot, hot, hot
Is that where you’re at?
Got the mack
She’s just falling for your chat,
Dirty rat, now you’re back, back, back.
No, No, No
I’m moving into something new
(Oh girl what you wanna do?)
Saying woah, boy slow,
I got a hundred other things to do Before I go just tell me
Oh my, je keek zo naar beneden
Toen ik je voor het eerst ontmoette
Ik wed dat je niet dacht dat het tot een situatie zou komen als ik je zou toestaan,
Ga gewoon, zodat je het me laat weten,
Waarom doe je koud?
Denkend aan woorden die je me vertelde toen je me belde Ze zei:
Nee nee nee
Ik ga naar iets nieuws
(Oh, meisje, wat wil je doen?)
Zeggen woah, jongen langzaam,
Ik heb nog honderd andere dingen te doen voordat ik ga, vertel me gewoon Little Miss Perfect
Was ze het waard?
Een gevaarlijk spel dat ze moest spelen,
Ze had kunnen deserteren, maar ze flirtte,
Nu is de kleine juffrouw Perfect weggegaan.
Kleine Miss Perfect
Was ze het waard?
Een gevaarlijk spel dat ze moest spelen,
Ze had kunnen deserteren, maar ze flirtte,
Nu is de kleine juffrouw Perfect weggegaan.
Oh nee, ik ga het nog een keer doen,
Ik zal mezelf terug vinden waar ik begon, dame,
Meisje, het is niet moeilijk om te zeggen
Dat je je flirt op wilt zetten,
Omdat je je laarzen en je rok aan hebt, (mm-mmmm)
Als je zo kijkt,
Ik denk dat ik je terug wil.
(ja)
Nee nee nee,
Probeer niet eens naar me toe te stappen
(Oh, meisje, wat wil je doen?)
Zeggen woah, jongen langzaam,
Kan deze nieuwsgierigheid niet stoppen
Voordat ik ga, vertel me wat, wat ben je vergeten?
Babystop
Je was om 10 uur weg
Op de rotsen, heet, heet, heet worden
Is dat waar je bent?
Ik heb de mac
Ze valt gewoon voor je chat,
Vuile rat, nu ben je terug, terug, terug.
Nee nee nee
Ik ga naar iets nieuws
(Oh, meisje, wat wil je doen?)
Zeggen woah, jongen langzaam,
Ik heb nog honderd andere dingen te doen Vertel het me voordat ik ga
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt