
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamita , artiest - Abraham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abraham
Mamita de mi alma hoy te recuerdo
Mamita de mi alma me hoy hace falta
Tu vos y tu mirada están ausente
Y yo quisiera que estuvieran hoy presentes
Mamita de mi alma tus caricias
Mamita de mi alma tus consejos
Me duele saber que no los tengo
Y busco el consuelo n el cielo
Sé muy bien que donde estas estas mejor
Sé muy bien que estas al lado del Señor
que en la vida tú luchaste
Y por siempre te esforzarte
para estar en su Presencia
Sé muy bien que Dios es mi consolador
Sé muy bien que está conmigo en el dolor
Pero hoy al recordarte llorare, por tu ausencia
Pero hoy al recordarte llorare, por tu ausencia.
Mama van mijn ziel vandaag herinner ik me je
Mama van mijn ziel die ik vandaag nodig heb
Je stem en je blik zijn afwezig
En ik zou graag willen dat je vandaag aanwezig bent
Mama van mijn ziel je liefkozingen
Mama van mijn ziel jouw advies
Het doet me pijn te weten dat ik ze niet heb
En ik zoek troost in de hemel
Ik weet heel goed dat waar je bent, je beter bent
Ik weet heel goed dat je naast de Heer staat
dat je in het leven hebt gevochten
En voor altijd zul je streven
in zijn aanwezigheid zijn
Ik weet heel goed dat God mijn trooster is
Ik weet heel goed dat hij bij mij is in pijn
Maar vandaag, als ik aan je denk, zal ik huilen om je afwezigheid
Maar vandaag, als ik aan je denk, zal ik huilen vanwege je afwezigheid.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt