
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shall We? (Summer Tide) , artiest - ABOUT met vertaling
Originele tekst met vertaling
ABOUT
Lonely early morning
혼자 남겨진 방에
네 목소리만 남아있다고
Slowly surely coming
남아 있는 일도
이젠 익숙한 기다림은
Oh, hurry hush on my bed
너의 목소릴 모아
울려 퍼지게 해줘
Oh, hurry she’s on my bed
흐르는 순간을 담아
눈 위에 얹어줘 어서
Oh, shall we dance on the ceiling?
밤 끝날 순간에 맞춰 춤춰
Oh, shall we dance on the ceiling?
해가 뜰 순간에 맞춰 춤춰
Oh, slowly surely?
Shall we dance under the moonlight?
Shall we dance under the sun?
Shall we dance under the moonlight?
Shall we dance under the sun?
Lonely early morning
혼자 깨버린 밤엔
내 그리움만 남아있는데
Oh, shall we dance on the ceiling?
밤 끝날 순간에 맞춰 춤춰
Oh, shall we dance on the ceiling?
해가 뜰 순간에 맞춰 춤춰
Oh, slowly surely?
Shall we dance under the moonlight?
Shall we dance under the sun?
Shall we dance under the moonlight?
Shall we dance under the sun?
Hurry she’s on my bed
Hurry hush, hush, hush
Eenzame vroege ochtend
in een kamer alleen gelaten
dat alleen jouw stem overblijft
langzaam zeker komen
wat overblijft
Nu het bekende wachten
Oh, haast je knuffel op mijn bed
verzamel je stem
laat het rinkelen
Oh, schiet op, ze ligt op mijn bed
Leg de vloeiende momenten vast
Zet het op de sneeuw, kom op!
Oh, zullen we dansen op het plafond?
Dans tot het einde van de nacht
Oh, zullen we dansen op het plafond?
Dans op het moment dat de zon opkomt
Oh, langzaam zeker?
Zullen we dansen onder het maanlicht?
Zullen we dansen onder de zon?
Zullen we dansen onder het maanlicht?
Zullen we dansen onder de zon?
Eenzame vroege ochtend
De nacht dat ik alleen wakker werd
Alleen mijn verlangen blijft
Oh, zullen we dansen op het plafond?
Dans tot het einde van de nacht
Oh, zullen we dansen op het plafond?
Dans op het moment dat de zon opkomt
Oh, langzaam zeker?
Zullen we dansen onder het maanlicht?
Zullen we dansen onder de zon?
Zullen we dansen onder het maanlicht?
Zullen we dansen onder de zon?
Schiet op, ze ligt op mijn bed
Haast stil, stil, stil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt