
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Escape , artiest - Abney Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abney Park
The sun drops low
Stains the sky a bloody red
And the wind begins to blow
And the day is dead
Your facade is shed
Your armor’s on the ground
You become the real you for once
And you long to hear the sound
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
This is you after hours
Fishnets torn, eyeliner smudged
You smell of sweat and bottled flowers
You’re immune to being judged
So you tromp down the cobbled streets
Hear a pulsing, muffled sound
And you burst through the crowded entryway
Your escape has now been found!
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
Paint peeling on blackened walls
As you tread through the liquor spilled
It’s your darkened sanctuary
And the air is heavily filled
Strobes show snapshots of your friends
Bare shoulders, naked smiles
Jumping, spinning, writhing pulls
You out of all your days of trials!
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
Found your escape
Feel the ground shake
Shed the daytime
Feel your pulse climb!
(Found)
(Feel)
(Shed)
(Feel)
(Found)
(Feel)
(Shed)
(Feel)
(Found)
(Feel)
(Shed)
(Feel)
De zon zakt laag
Kleurt de lucht bloedrood
En de wind begint te waaien
En de dag is dood
Je gevel is afgeworpen
Je wapenrusting ligt op de grond
Je wordt voor een keer de echte jij
En je verlangt ernaar om het geluid te horen
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
Dit ben jij buiten kantooruren
Visnetten gescheurd, eyeliner vlekkerig
Je ruikt naar zweet en bloemen in flessen
Je bent immuun om te worden beoordeeld
Dus je loopt door de geplaveide straten
Hoor een pulserend, gedempt geluid
En je stormt door de drukke ingang
Je ontsnapping is nu gevonden!
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
Afbladderende verf op zwartgeblakerde muren
Terwijl je door de gemorste drank loopt
Het is jouw verduisterde heiligdom
En de lucht is zwaar gevuld
Stroboscopen tonen momentopnamen van je vrienden
Blote schouders, naakte glimlach
Springen, draaien, kronkelen trekt
Jij bent uit al je dagen van proeven!
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
Je ontsnapping gevonden
Voel de grond trillen
Verlies de dag
Voel je hartslag stijgen!
(Gevonden)
(Voelen)
(Schuur)
(Voelen)
(Gevonden)
(Voelen)
(Schuur)
(Voelen)
(Gevonden)
(Voelen)
(Schuur)
(Voelen)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt