Sailing Retrograde - Abney Park

The crew is starving at their posts

What little crew is left

And the captain’s gone a little mad

Under the extra heft

All the sailors from this port

Are out on other ships

So there is not orders to give

Only rum upon his lips

The skin is peeling on his arms

There’s rust upon his blade

Every event causes them harm

They’re sailing retrograde

Comissions to be taken

Bountys to be pursued

But the crew won’t make it back in time

Which blackens the captain’s mood

Sometimes a crew will scuttle a ship

When the ship’s use is few

But the captain’s gone so mad it seems

He plans to scuttle the crew

The skin is peeling on his arms

There’s rust upon his blade

Every event causes them harm

They’re sailing retrograde

De bemanning verhongert op hun post

Wat voor kleine bemanning is er nog?

En de kapitein is een beetje gek geworden

Onder het extra gewicht

Alle zeilers uit deze haven

Zijn op andere schepen

Er is dus geen opdracht om te geven

Alleen rum op zijn lippen

De huid pelt op zijn armen

Er zit roest op zijn mes

Elke gebeurtenis brengt hen schade toe

Ze varen retrograde

Te nemen commissies

Premies die moeten worden nagestreefd

Maar de bemanning haalt het niet op tijd

Wat de stemming van de kapitein zwart maakt

Soms brengt een bemanning een schip tot zinken

Wanneer het gebruik van het schip weinig is

Maar de kapitein is zo gek geworden dat het lijkt

Hij is van plan om de bemanning tot zinken te brengen

De huid pelt op zijn armen

Er zit roest op zijn mes

Elke gebeurtenis brengt hen schade toe

Ze varen retrograde