Hieronder staat de songtekst van het nummer Yacht , artiest - Abir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abir
All this weight heavy like my chain
Pain as sharp like the nails I paint
Hair as long as the list of things
You do that drive me wild
Conversations don’t make sense
Apologies won’t wipe the debt
Money long as the wrongs that I
Keep counting in my head
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
If time heals all then I want a Rolex
If we sleepin' under rugs then make sure it’s Persian
If we’re up in flames, let the choir sing everything we meant to say
Chips on your shoulder, got that poker face
Yeah, we playing all the games like we live in Vegas
Losing every bet, let the choir sing
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
(Sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(I can sail in a yacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah (Sail in a yacht)
I want money, money, money for my pain, pain
Want the bills, throw 'em up, make it rain, rain
I want diamonds on my neck for my pain, pain
With the gold, 24, make it rain, rain
I want money, money, money for my pain, pain
With the bills, throw 'em up, make it rain, rain
I want diamonds on my neck for my pain, pain
With the gold, 24, make it rain, rain
If the tears come out, hope they cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
If my heart breaks now and I hit the ground hard
I’ma eat real good, talkin' Michelin star
If there’s lonely nights where I feel all alone
Hope it writes a good song that will buy me a house
If the tears come out, they gon' cry me a river
That leads to an ocean I can sail in a yacht
Al dit gewicht is zo zwaar als mijn ketting
Pijn zo scherp als de nagels die ik lak
Haar zo lang als de lijst met dingen
Je doet me dat maakt me wild
Gesprekken hebben geen zin
Excuses zullen de schuld niet wissen
Geld zolang de fouten die ik
Blijf tellen in mijn hoofd
Als de tranen naar buiten komen, hoop dat ze me een rivier huilen
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
Als mijn hart nu breekt en ik raak de grond hard
Ik eet echt goed, praat over een Michelin-ster
Als er eenzame nachten zijn waarin ik me helemaal alleen voel
Ik hoop dat het een goed nummer schrijft waarmee ik een huis kan kopen
Als de tranen naar buiten komen, huilen ze me een rivier
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-ja
Mm-mm-mm-mm-woah-mm-ja
Als de tijd alles heelt, wil ik een Rolex
Als we onder tapijten slapen, zorg er dan voor dat het Perzisch is
Als we in vlammen opgaan, laat het koor dan alles zingen wat we wilden zeggen
Chips op je schouder, heb die pokerface
Ja, we spelen alle games alsof we in Vegas wonen
Elke weddenschap verliezend, laat het koor zingen
Als de tranen naar buiten komen, hoop dat ze me een rivier huilen
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
Als mijn hart nu breekt en ik raak de grond hard
Ik eet echt goed, praat over een Michelin-ster
Als er eenzame nachten zijn waarin ik me helemaal alleen voel
Ik hoop dat het een goed nummer schrijft waarmee ik een huis kan kopen
Als de tranen naar buiten komen, huilen ze me een rivier
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
(Zeil in een jacht) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-yeah
(Ik kan in een jacht varen) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-ja
(Ik kan in een jacht varen) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-ja
(Ik kan in een jacht varen) Mm-mm-mm-mm-woah-mm-ja (Zeil in een jacht)
Ik wil geld, geld, geld voor mijn pijn, pijn
Wil je de rekeningen, gooi ze op, laat het regenen, regenen
Ik wil diamanten op mijn nek voor mijn pijn, pijn
Met het goud, 24, laat het regenen, regenen
Ik wil geld, geld, geld voor mijn pijn, pijn
Met de rekeningen, gooi ze op, laat het regenen, regenen
Ik wil diamanten op mijn nek voor mijn pijn, pijn
Met het goud, 24, laat het regenen, regenen
Als de tranen naar buiten komen, hoop dat ze me een rivier huilen
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
Als mijn hart nu breekt en ik raak de grond hard
Ik eet echt goed, praat over een Michelin-ster
Als er eenzame nachten zijn waarin ik me helemaal alleen voel
Ik hoop dat het een goed nummer schrijft waarmee ik een huis kan kopen
Als de tranen naar buiten komen, huilen ze me een rivier
Dat leidt tot een oceaan die ik kan bevaren in een jacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt