North - ABC
Hieronder staat de songtekst van het nummer North , artiest - ABC met vertaling
Tekst van het liedje " North "
Originele tekst met vertaling
North
ABC
Оригинальный текст
Sun beats hard
On Sunset Boulevard
Much harder still
In Notting Hill
A northwind blows
And carries me home
Carries my heart, carries my soul
When cool silks they turn to suede
When young dreams are torn and frayed
The South feels so cold and grey
Today!
Today the North’s too many miles away
Today!
Today I got to get away
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
It’s all gone silent
The light begins to fade
One man unplugs
The penny arcade
And carries me home
Carries my heart, carries my soul
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
One sweet bouquet
The flowers strewn
The petals scattered
Here in the North
No dreams are shattered
I’m driving north
I’m heading home
I’m driving back
To the place I once belonged
No we don’t feel angry
No we don’t feel betrayed
Unlike our fathers
We don’t remember better days
No we don’t feel angry
No we don’t feel betrayed
We just live
In this day and age
Перевод песни
De zon klopt hard
Op Sunset Boulevard
Nog veel moeilijker
In Notting Hill
Er waait een noordenwind
En draagt me naar huis
Draagt mijn hart, draagt mijn ziel
Wanneer koele zijde verandert in suède
Wanneer jonge dromen worden verscheurd en gerafeld
Het zuiden voelt zo koud en grijs
Vandaag!
Vandaag is het noorden te ver weg
Vandaag!
Vandaag moet ik wegkomen
Ik rijd naar het noorden
Ik ga naar huis
Ik rij terug
Naar de plek waar ik ooit thuishoorde
Het is allemaal stil geworden
Het licht begint te vervagen
Een man trekt de stekker uit
De centarcade
En draagt me naar huis
Draagt mijn hart, draagt mijn ziel
Ik rijd naar het noorden
Ik ga naar huis
Ik rij terug
Naar de plek waar ik ooit thuishoorde
Een zoet boeket
De bloemen uitgestrooid
De bloemblaadjes verspreid
Hier in het noorden
Geen dromen zijn verbrijzeld
Ik rijd naar het noorden
Ik ga naar huis
Ik rij terug
Naar de plek waar ik ooit thuishoorde
Nee, we zijn niet boos
Nee, we voelen ons niet verraden
In tegenstelling tot onze vaders
We herinneren ons geen betere dagen
Nee, we zijn niet boos
Nee, we voelen ons niet verraden
We leven gewoon
Op deze dag en leeftijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt