La Nuit -

La Nuit -

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Nuit , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " La Nuit "

Originele tekst met vertaling

La Nuit

Originele tekst

Julie passe la plupart de ses nuits

Accompagnée par une femme

Qui s’appelle Marie, jolie jolie Marie

Julie commence à tomber amoureuse

Mais pour Marie, c’est rien

Enfin c’est pas grand chose

Elle la voit seulement pour oublier

Cet homme qui l’a blessée

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Ça lui faisait trop de mal

Donc elle a pris la fuite

Marie s’est sentie vide

Et elle a très vite compris, vite compris

Que elle aussi était tombée pour Julie

Mais on se rend compte de ce qu’on a

Une fois seulement que c’est parti

Et elle est partie, partie

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Liedvertaling

Julie brengt het grootste deel van haar nachten door

Vergezeld door een vrouw

Wie heet Marie, mooie mooie Marie

Julie begint verliefd te worden

Maar voor Mary is het niets

Nou, het is niet erg

Ze ziet haar alleen om te vergeten

Deze man die haar pijn heeft gedaan

Dat wil ze hem graag vertellen

Zonder haar is de nacht lang

Dat alles mooi is als ze er is

Maar als ze weggaat wordt alles donker

En ze valt, ze valt

Zij valt

En ze heeft 's nachts pijn

Als ze aan haar denkt en ze aan hem

Het deed hem te veel pijn

Dus liep ze weg

Mary voelde zich leeg

En ze begreep het heel snel, snel begrepen

Dat ook zij voor Julie was gevallen

Maar we beseffen wat we hebben

Pas als het weg is

En ze is weg, weg

Dat wil ze hem graag vertellen

Zonder haar is de nacht lang

Dat alles mooi is als ze er is

Maar als ze weggaat wordt alles donker

En ze valt, ze valt

Zij valt

En ze heeft 's nachts pijn

Als ze aan haar denkt en ze aan hem

Dat wil ze hem graag vertellen

Zonder haar is de nacht lang

Dat alles mooi is als ze er is

Maar als ze weggaat wordt alles donker

En ze valt, ze valt

Zij valt

En ze heeft 's nachts pijn

Als ze aan haar denkt en ze aan hem

En ze heeft 's nachts pijn

Als ze aan haar denkt en ze aan hem

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt