Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven , artiest - Abandon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abandon
I should have known,
That your wings were sewn.
Fell down from his throne.
Sins heavy as stone.
You’ll die alone (you'll die alone)
You’ll die alone (you'll die alone)
I should have known,
That your wings were sewn.
I’ll break from the chains, come down from the sky.
Call me insane, but my life or yours.
I’ll break from the chains, come down from the sky.
But my life or yours, I’d rather fucking die.
I know you meant well
But your love is not kind.
I bet burning in hell
Was not on your mind.
Fly with me, to the place where angels go.
To the place where angels go.
The place where angels go.
I’ll break from the chains, come down from the sky.
Call me insane, but my life or yours.
I’ll break from the chains, come down from the sky.
But my life or yours, I’d rather fucking die.
I’d rather spend an eternity in hell,
Than go to heaven without you (without you).
I should have known, that your wings were sewn.
Fell down from his throne.
Sins heavy as stone, you’ll die alone.
I should have known, that your wings were sewn.
(i should have known)
Fell down from his throne.
Sins heavy as stone, you’ll die alone.
(i should have known)
To the place where angels go.
To the place where angels go.
Ik had het moeten weten,
Dat je vleugels zijn genaaid.
Van zijn troon gevallen.
Zonden zo zwaar als steen.
Je zult alleen sterven (je zult alleen sterven)
Je zult alleen sterven (je zult alleen sterven)
Ik had het moeten weten,
Dat je vleugels zijn genaaid.
Ik zal breken met de kettingen, naar beneden komen uit de lucht.
Noem me gek, maar mijn leven of dat van jou.
Ik zal breken met de kettingen, naar beneden komen uit de lucht.
Maar mijn leven of dat van jou, ik ga liever dood.
Ik weet dat je het goed bedoelde
Maar je liefde is niet aardig.
Ik wed dat ik brand in de hel
Was niet in je gedachten.
Vlieg met me mee, naar de plaats waar engelen gaan.
Naar de plek waar engelen gaan.
De plaats waar engelen gaan.
Ik zal breken met de kettingen, naar beneden komen uit de lucht.
Noem me gek, maar mijn leven of dat van jou.
Ik zal breken met de kettingen, naar beneden komen uit de lucht.
Maar mijn leven of dat van jou, ik ga liever dood.
Ik breng liever een eeuwigheid door in de hel,
Ga dan naar de hemel zonder jou (zonder jou).
Ik had moeten weten dat je vleugels waren genaaid.
Van zijn troon gevallen.
Zonden zo zwaar als steen, je zult alleen sterven.
Ik had moeten weten dat je vleugels waren genaaid.
(ik had het moeten weten)
Van zijn troon gevallen.
Zonden zo zwaar als steen, je zult alleen sterven.
(ik had het moeten weten)
Naar de plek waar engelen gaan.
Naar de plaats waar engelen gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt