Аспанға қараймын - Абай Бегей
Альбом: Избранное
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Kazachs
- Duur: 3:46
Hieronder staat de songtekst van het nummer Аспанға қараймын , artiest - Абай Бегей met vertaling
Tekst van het liedje " Аспанға қараймын "
Originele tekst met vertaling
Аспанға қараймын
Абай Бегей
Оригинальный текст
Келбетіңе тамсанам – жұлдызбысың, аймысың?
Бар сұлулық тән саған, қалықтаған ай мүсін.
Салтанатты әніммен аралаймын гүл бақты,
Сүйдім сен жаныммен, шырындайсың бал тәтті.
Аспанға қараймын, жұлдызды санаймын.
Сол жұлдыздың ішінде сен жоқсың, арайлым.
Арманы талайдың, бағыма балаймын.
Мен сені сүйемін!
Мен сені қалаймын!
Аспанға қараймын, жұлдызды санаймын.
Сол жұлдыздың ішінде сен жоқсың, арайлым.
Арманы талайдың, бағыма балаймын.
Мен сені сүйемін!
Мен сені қалаймын!
Кермаралдай елесің жалтаңдаған көзіңнен,
Махаббатың кемесін араласам өзіңмен.
Келбетіңе тамсанам –жұлдызбысың, аймысың?
Бар сұлулық тән саған, қалықтаған ай мүсін.
Аспанға қараймын, жұлдызды санаймын.
Сол жұлдыздың ішінде сен жоқсың, арайлым.
Арманы талайдың, бағыма балаймын.
Мен сені сүйемін!
Мен сені қалаймын!
Аспанға қараймын, жұлдызды санаймын.
Сол жұлдыздың ішінде сен жоқсың, арайлым.
Арманы талайдың, бағыма балаймын.
Мен сені сүйемін!
Мен сені қалаймын!
Перевод песни
Ik bewonder je uiterlijk - ben je een ster of een maan?
Alle schoonheid is van jou, drijvend maanstandbeeld.
Ik loop door de bloementuin met mijn plechtige lied,
Ik kuste je met mijn ziel, je bent zoet als honing.
Ik kijk naar de lucht en tel de sterren.
Je staat niet in die ster, schat.
Je hebt me van mijn droom beroofd, ik zal hem aan mij geven.
Ik houd van je!
Ik wil jou!
Ik kijk naar de lucht en tel de sterren.
Je staat niet in die ster, schat.
Je hebt me van mijn droom beroofd, ik zal hem aan mij geven.
Ik houd van je!
Ik wil jou!
Je bent een geest zoals Kermaral door je loensende ogen,
Ik zal het schip van je liefde met je mengen.
Ik bewonder je uiterlijk - ben je een ster of een godin?
Alle schoonheid is van jou, drijvend maanstandbeeld.
Ik kijk naar de lucht en tel de sterren.
Je staat niet in die ster, schat.
Je hebt me van mijn droom beroofd, ik zal hem aan mij geven.
Ik houd van je!
Ik wil jou!
Ik kijk naar de lucht en tel de sterren.
Je staat niet in die ster, schat.
Je hebt me van mijn droom beroofd, ik zal hem aan mij geven.
Ik houd van je!
Ik wil jou!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt