Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing New , artiest - Aaryan Shah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaryan Shah
Babygirl, I don’t want us to fight
Either way I won’t sleep tonight
Cause you know that I don’t wanna be alone
And he’s never around, what a shame
You’re still scared.
I don’t care, it’s the same
And I know that you don’t wanna be alone
Can’t hold on to you
This ain’t nothing new
And I’ll try my best to know
You should, too
Tell me, babygirl, that you’re not with someone else, ohh
Sitting on the line and I’m tryna get over myself, ohh
All I need is your voice one more time
I know me and I know you ain’t mine
I can’t help it I won’t hold it anymore
Can’t hold on to you
This ain’t nothing new
And I’ll try my best to know
You should, too
Tell me, babygirl, that you’re not with someone else, ohh
Sitting on the line and I’m tryna get over myself, ohh
Hello?
Aye, you up?
Who is this?
Aaryan.
Why don’t you have--
I thought I told you not to call
Nahh, just listen to me for a sec, though
What?!
lemme talk to you for one second, alright?
Look--
See, you don’t even have anything to say.
Now for the last time--
Wait.
Is someone with you?
I gotta go
Aye.
Is someone wi--
Babygirl, ik wil niet dat we gaan vechten
Hoe dan ook, ik zal vannacht niet slapen
Omdat je weet dat ik niet alleen wil zijn
En hij is er nooit, wat jammer
Je bent nog steeds bang.
Het kan me niet schelen, het is hetzelfde
En ik weet dat je niet alleen wilt zijn
Ik kan je niet vasthouden
Dit is niets nieuws
En ik zal mijn best doen om het te weten
Jij zou ook moeten
Vertel me, babygirl, dat je niet met iemand anders bent, ohh
Zittend aan de lijn en ik probeer mezelf te overwinnen, ohh
Het enige wat ik nodig heb is je stem nog een keer
Ik ken mij en ik weet dat je niet van mij bent
Ik kan er niets aan doen, ik houd het niet meer vast
Ik kan je niet vasthouden
Dit is niets nieuws
En ik zal mijn best doen om het te weten
Jij zou ook moeten
Vertel me, babygirl, dat je niet met iemand anders bent, ohh
Zittend aan de lijn en ik probeer mezelf te overwinnen, ohh
Hallo?
Ja, ben je wakker?
Wie is dit?
Aaryan.
Waarom heb je niet...
Ik dacht dat ik je had gezegd niet te bellen
Nee, luister even naar me, hoor
Wat?!
laat me even met je praten, oké?
Kijken--
Kijk, je hebt niet eens iets te zeggen.
Nu voor de laatste keer...
Wacht.
Is er iemand bij je?
Ik moet gaan
Ja.
Is iemand wi--
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt