So Discreet - Aaron Sprinkle

I see a swallow perched in front of me

Laughing with her eyes so sullenly

Then I see a truck go down the way

No delivery for me today

There’s a man upon a little bike

That makes him feel so big he can’t decide

If he should give up scraping both his knees

For the sake of being so discreet

So discreet

Before I know it I am far away

The swallow looks so small she can’t complain

I don’t remember which warm house is mine

So I choose the one whose love is fine

Love is fine

Ik zie een zwaluw voor me zitten

Lachend met haar ogen zo nors

Dan zie ik een vrachtwagen de weg afrijden

Geen levering voor mij vandaag

Er zit een man op een kleine fiets

Daardoor voelt hij zich zo groot dat hij niet kan beslissen

Als hij zou stoppen met het schrapen van zijn beide knieën

Om zo discreet te zijn

Zo discreet

Voor ik het weet ben ik ver weg

De zwaluw lijkt zo klein dat ze niet mag klagen

Ik weet niet meer welk warm huis van mij is

Dus ik kies degene wiens liefde fijn is

Liefde is prima