
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Earthquake! , artiest - Aaron Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Carter
Just when you thought it was safe
Shake, shake, shake
When I hit town you the party can’t fail
I’m hittin' 20 on the richtor scale
Gotta hundred million people, spillin' coffee and stains
On your brand new shirt, ooh that reminds you of me
When you feel your gums flap, it’s Aaron’s rap
Watch yourself, I’m a rearrange your map
When your hands shake baby you ain’t gettin' old
Its only Aaron Carter here to rock and roll
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the guys and the girls I make, make, make
Make 'em drop it down, Shake it down, break it down
Here we go
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the people out in Cali say «Not Another Earthquake!»
Drop down shake it down, break it down
Here we go
When I drove by I’ma shake the foundation
Rock the formation, what’s your graduation?
Photos flyin' off the walls It’s amazing
Oh no, trouble with the bass vibrations
Brace for impact of my new track
Take cover 'cause we’re comin' through like that
All the other tracks are wickie-wickie whack
It’s 2, double 0 2, time to react
From the east, to the west To the north, to the south
I’m hitting every angle Shakin' every house
No doubt, uh uh That’s what I’m all about
I can’t stop even if you scream and shout
Shakin' up your life like an earthquake right
Strap yourself in «Hold tight, hold tight»
Watch your momma’s China, fly like a kite
Shakin' up your life everyday and every night
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the guys and the girls I make, make, make
Make 'em drop it down, Shake it down, break it down
Here we go
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the people out in Cali say «Not Another Earthquake!»
Drop down shake it down, break it down
Here we go
Ladies out in Cali say, «Not another earthquake»
Fellas out in Cali say, «Not another earthquake»
Ladies out in Cali say, «Not another earthquake»
You’re wrong my friend it’s Aaron Carter again
Gotta move baby because it hurts so good
Even with Nova Cane you couldn’t numb the pain
If your sleepin' again I’m gonna shake you out of bed
Or instead gonna shake the confetti for newly weds
Dead in the water, I never did wrong
Comin' through the floor can’t stop my song
I bring bass like Jamacains
If you ain’t playin' this partner, I can shake the whole station
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the guys and the girls I make, make, make
Make 'em drop it down, Shake it down, break it down
Here we go
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the people out in Cali say «Not Another Earthquake!»
Drop down shake it down, break it down
Here we go
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the guys and the girls I make, make, make
Make 'em drop it down, Shake it down, break it down
Here we go
When I join hands I shake, shake, shake
All the things in my room I brake, brake, brake
All the people out in Cali say «Not Another Earthquake!»
Drop down shake it down, break it down
Here we go
Net toen je dacht dat het veilig was
Schud schud schud
Als ik in de stad kom, kan het feest niet mislukken
Ik ben hittin' 20 op de schaal van richtor
Moet honderd miljoen mensen, morsen koffie en vlekken
Op je gloednieuwe shirt, ooh dat doet je aan mij denken
Als je je tandvlees voelt flapperen, is het Aarons rap
Pas op, ik herschik je kaart
Als je handen schudden, schatje, word je niet oud
Het is de enige Aaron Carter hier om te rocken en te rollen
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle jongens en meisjes die ik maak, maak, maak
Laat ze het neerleggen, Schud het neer, breek het af
Daar gaan we
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle mensen in Cali zeggen "Niet nog een aardbeving!"
Zet het neer, schud het, breek het af
Daar gaan we
Toen ik voorbij reed, schud ik de basis
Rock de formatie, wat is je afstuderen?
Foto's vliegen van de muren Het is geweldig
Oh nee, problemen met de bastrillingen
Zet je schrap voor de impact van mijn nieuwe nummer
Zoek dekking, want we komen er zo doorheen
Alle andere nummers zijn wickie-wickie whack
Het is 2, dubbel 0 2, tijd om te reageren
Van het oosten, naar het westen Naar het noorden, naar het zuiden
Ik raak elke hoek, schud elk huis
Ongetwijfeld, uh uh. Daar gaat het mij om
Ik kan niet stoppen, zelfs als je schreeuwt en schreeuwt
Schud je leven op als een aardbeving, goed
Zet jezelf vast in «Houd je vast, houd je vast»
Bekijk het China van je moeder, vlieg als een vlieger
Elke dag en elke nacht je leven opschudden
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle jongens en meisjes die ik maak, maak, maak
Laat ze het neerleggen, Schud het neer, breek het af
Daar gaan we
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle mensen in Cali zeggen "Niet nog een aardbeving!"
Zet het neer, schud het, breek het af
Daar gaan we
Dames in Cali zeggen: "Geen nieuwe aardbeving"
Jongens in Cali zeggen: "Geen nieuwe aardbeving"
Dames in Cali zeggen: "Geen nieuwe aardbeving"
Je hebt het mis mijn vriend, het is weer Aaron Carter
Moet je baby verplaatsen omdat het zo'n pijn doet
Zelfs met Nova Cane kon je de pijn niet verdoven
Als je weer slaapt, schud ik je uit bed
Of ga in plaats daarvan de confetti schudden voor pasgetrouwden
Dood in het water, ik heb nooit verkeerd gedaan
Comin' door de vloer kan mijn lied niet stoppen
Ik breng bas zoals Jamacains
Als je deze partner niet speelt, kan ik het hele station door elkaar schudden
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle jongens en meisjes die ik maak, maak, maak
Laat ze het neerleggen, Schud het neer, breek het af
Daar gaan we
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle mensen in Cali zeggen "Niet nog een aardbeving!"
Zet het neer, schud het, breek het af
Daar gaan we
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle jongens en meisjes die ik maak, maak, maak
Laat ze het neerleggen, Schud het neer, breek het af
Daar gaan we
Als ik de handen ineen sla, schud, schud, schud
Alle dingen in mijn kamer, ik rem, rem, rem
Alle mensen in Cali zeggen "Niet nog een aardbeving!"
Zet het neer, schud het, breek het af
Daar gaan we
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt