
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared , artiest - A1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
A1
I’ve walked the jungle,
Fought a lion with bare hands
The prince of darkness,
I’m a far better man!
I’ve crossed the desert,
Never feared for my own
Where lightning strikes-i'll always go!
Eye of the tiger, not afraid to attack
Left frankenstein-flat on his back
That witches’magic just ain’t nothing to see
Cos’you’re the one, who cast a spell onto me!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue!
(so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
The terminator-said he’d never be back!
Fight fire with fire, that’s a natural fact!
Tell me your nightmare, and i’ll give you my dream
I will protect you-whenever you scream!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue!
(so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Because you’re always there
To let me know-sometimes we all get scared
I’m telling you i can’t let you go-oh!
Chorus repeat
I can feel it in the air, and my fevers going down
There’s a chill across the town uh-oh-oooh-hoh!
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Ik heb door de jungle gelopen,
Vecht tegen een leeuw met blote handen
De prins van de duisternis,
Ik ben een veel betere man!
Ik ben de woestijn overgestoken,
Nooit gevreesd voor de mijne
Waar de bliksem inslaat - ik zal altijd gaan!
Oog van de tijger, niet bang om aan te vallen
Frankenstein plat op zijn rug gelaten
Die heksenmagie is gewoon niet niets te zien
Omdat jij degene bent die mij betoverd heeft!
Als je op zoek bent naar gevaar, hier kom ik!
Je kunt maar beter uitkijken, het is nog maar net begonnen!
Er is iets dat ik wil dat je weet!
(aaaahhh!)
Het enige waar ik bang voor ben, is je greep te verliezen!
Ik krijg de rillingen over mijn rug,
Voel hoe mijn lichaam blauw wordt!
(zo blauw!!)
Het gevoel is zo beangstigend
Ik word er gek van
Het enige waar ik bang voor ben, is je greep te verliezen!
De terminator zei dat hij nooit meer terug zou komen!
Vuur met vuur bestrijden, dat is een natuurlijk gegeven!
Vertel me je nachtmerrie, en ik geef je mijn droom
Ik zal je beschermen - wanneer je ook schreeuwt!
Als je op zoek bent naar gevaar, hier kom ik!
Je kunt maar beter uitkijken, het is nog maar net begonnen!
Er is iets dat ik wil dat je weet!
(aaaahhh!)
Het enige waar ik bang voor ben, is je greep te verliezen!
Ik krijg de rillingen over mijn rug,
Voel hoe mijn lichaam blauw wordt!
(zo blauw!!)
Het gevoel is zo beangstigend
Ik word er gek van
Het enige waar ik bang voor ben, is je greep te verliezen!
Omdat je er altijd bent
Om me te laten weten - soms worden we allemaal bang
Ik zeg je dat ik je niet kan laten gaan-oh!
refrein herhalen
Ik voel het in de lucht en mijn koorts daalt
Het is koud in de stad uh-oh-oooh-hoh!
Het enige waar ik bang voor ben, is je greep te verliezen!
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt