
Hieronder staat de songtekst van het nummer Valkyrie , artiest - A War Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
A War Within
I can now see the cold chases you
And it comes with such determination
These waters rage inside, but still they leave you drowning in the deep
Burying you alive
Burying you alive
Hey baby won’t you tell me a little story about yourself?
Don’t be afraid to let it all go
'Cause I just want to hold you and make all the nightmares go away
I wanna fight all your battles so you don’t have to be free
I dream of a world that can be what you need
Make you believe it, baby
Be my strong little angel
Let’s go to war and
Never stop fighting
Don’t forget who you are on the inside
Unashamed of what you’ve been through
Show them all you’ve had enough
No matter what they do
I can’t seem to stray from the sorrows I wade in
I am drowning in this weight but I fucking swear that I will mend,
burying you alive, burying you alive
You hide behind all those years we were apart
Don’t think I didn’t notice how you got those scars
Watch now as it pulls you under
Swallow you down into the darkness
Too many aim to hurt you without help
When you’re alone, baby
Think about me standing there
Feel the warmth beside you
And let love guide you
Don’t forget who you are on the inside
Unashamed of what you’ve been through
Show them all you’ve had enough
No matter what they do
Don’t forget who you are on the inside
Unashamed of what you’ve been through
Show them all you’ve had enough
No matter what they do
You be proud you’ve made it this far
Hold your head up every single day
They will never take that away from you
No matter what they say
Ik zie nu dat de kou je achtervolgt
En het komt met zo'n vastberadenheid
Deze wateren razen van binnen, maar toch laten ze je verdrinken in de diepte
Je levend begraven
Je levend begraven
Hé schat, wil je me niet een klein verhaaltje over jezelf vertellen?
Wees niet bang om alles los te laten
Want ik wil je gewoon vasthouden en alle nachtmerries laten verdwijnen
Ik wil al je gevechten aangaan, zodat je niet vrij hoeft te zijn
Ik droom van een wereld die kan zijn wat je nodig hebt
Laat je het geloven, schat
Wees mijn sterke kleine engel
Laten we ten strijde trekken en
Stop nooit met vechten
Vergeet niet wie je van binnen bent
Schaam je niet voor wat je hebt meegemaakt
Laat ze alles zien dat je genoeg hebt gehad
Wat ze ook doen
Ik kan niet afdwalen van het verdriet waarin ik waad
Ik verdrink in dit gewicht, maar ik zweer dat ik zal herstellen,
je levend begraven, je levend begraven
Je verschuilt je achter al die jaren dat we uit elkaar waren
Denk niet dat ik niet heb gemerkt hoe je aan die littekens bent gekomen
Kijk nu terwijl het je naar beneden trekt
Slik je in de duisternis
Te veel mensen willen je pijn doen zonder hulp
Als je alleen bent, schatje
Denk eraan dat ik daar sta
Voel de warmte naast je
En laat je leiden door liefde
Vergeet niet wie je van binnen bent
Schaam je niet voor wat je hebt meegemaakt
Laat ze alles zien dat je genoeg hebt gehad
Wat ze ook doen
Vergeet niet wie je van binnen bent
Schaam je niet voor wat je hebt meegemaakt
Laat ze alles zien dat je genoeg hebt gehad
Wat ze ook doen
Wees trots dat je zo ver bent gekomen
Houd je hoofd elke dag omhoog
Dat nemen ze je nooit meer af
Het maakt niet uit wat ze zeggen
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt