
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pariah , artiest - A War Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
A War Within
It’s sad how one day you’re the most loved
Show some true faith and get left in the dust
When I began, I didn’t wake up needing a purpose
They said go find one
It’s been so long I forgot where I started from, yeah
I’ve stayed up so many nights
Trying to figure out what everyone is talking about
The world’s spinning too fast to keep up
Forced to chase a future that doesn’t exist
Pulled in all directions
Expect to handle it
Under the pressure
To find the secret
How far we have to go
To lose all self control
Wish I could be myself
Why do I feel like I spend my life like everyone else?
I’d rather be a disappointment then let myself down
I don’t want to be someone else
(then let myself down)
Only to pretend to be myself
It all starts being told we are broken
Living a life you only want to be fixed but
What if we were never broken at all
Conditioned to feel a way that you never felt
I used to have my own way
To tell what’s wrong from right
It’s a designed lie
They told every night
Now only misery
To not forget what’s me
Wish I could be my
I didn’t wake up needing a purpose
They said go find one
Now I’m standing around waiting for the end to come
Het is triest dat je op een dag de meest geliefde bent
Toon wat waarachtig geloof en blijf in het stof achter
Toen ik begon, werd ik niet wakker omdat ik een doel nodig had
Ze zeiden ga er een zoeken
Het is zo lang geleden dat ik vergat waar ik begon, yeah
Ik ben zo veel nachten opgebleven
Proberen te achterhalen waar iedereen het over heeft
De wereld draait te snel om bij te blijven
Gedwongen om een toekomst na te jagen die niet bestaat
Alle kanten op getrokken
Verwacht het af te handelen
Onder druk
Het geheim vinden
Hoe ver we moeten gaan?
Om alle zelfbeheersing te verliezen
Ik wou dat ik mezelf kon zijn
Waarom heb ik het gevoel dat ik mijn leven doorbreng zoals iedereen?
Ik ben liever een teleurstelling dan mezelf teleur te stellen
Ik wil niet iemand anders zijn
(laat mezelf dan in de steek)
Alleen om te doen alsof ik mezelf ben
Het begint allemaal te vertellen dat we kapot zijn
Een leven leiden waarvan je alleen hersteld wilt worden, maar
Wat als we helemaal nooit gebroken waren?
Geconditioneerd om je te voelen zoals je je nooit voelde
Ik had altijd mijn eigen manier
Om van goed te onderscheiden wat er mis is
Het is een ontworpen leugen
Ze vertelden het elke avond
Nu alleen maar ellende
Om niet te vergeten wat ik ben
Ik wou dat ik mijn . kon zijn
Ik werd niet wakker omdat ik een doel nodig had
Ze zeiden ga er een zoeken
Nu sta ik te wachten tot het einde komt
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt