Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Blue Eyes , artiest - A Rocket To The Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Rocket To The Moon
My eyes are no good- blind without her,
The way she moves, I never doubt her.
When she talks, she somehow creeps into my dreams.
She’s a doll, a catch, a winner
I’m in love and no beginner;
Could ever grasp or understand just what she means.
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
Well baby,
Stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with you.
Oh…
I drive her home when she can’t stand,
I like to think I’m a better man
For not lettin' her do what she’s been, known to do.
She wears heels and she always falls,
Don’t let her think she’s a know-it-all.
But whatever she does wrong, it seems so right.
My eyes don’t believe her,
But my heart, swears by her.
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Well baby,
Stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with you.
Oh…
Can’t get you out of mind.
I swear, I’ve been there.
I swear, I’ve done that.
I’ll do whatever it takes, to see those
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Baby, stand here, holdin' my sides,
Close your baby blue eyes;
Every moment feels right.
And I may feel like a fool,
But I’m the only one, dancin' with those
Baby, baby blue eyes,
Stay with me by my side;
'Til the mornin', through the night.
(can't get you out of my mind)
Baby, stand here, holdin' my sides,
I’m closin' your baby blue eyes;
Every moment feels right.
(every moment feels right)
My eyes are no good- blind without her,
The way she moves, I never doubt her.
When she talks, she somehow creeps into my, dreams.
Mijn ogen zijn niet goed - blind zonder haar,
De manier waarop ze beweegt, ik twijfel nooit aan haar.
Als ze praat, kruipt ze op de een of andere manier in mijn dromen.
Ze is een pop, een vangst, een winnaar
Ik ben verliefd en geen beginner;
Zou ooit kunnen begrijpen of begrijpen wat ze bedoelt.
Baby, baby blauwe ogen,
Blijf bij mij aan mijn zijde;
'Tot de morgen', door de nacht.
Nou schat,
Sta hier, houd mijn zijden vast,
Sluit je babyblauwe ogen;
Elk moment voelt goed.
En ik voel me misschien een dwaas,
Maar ik ben de enige die met je danst.
Oh…
Ik breng haar naar huis als ze niet kan staan,
Ik denk graag dat ik een betere man ben
Om haar niet te laten doen wat ze is geweest, waarvan bekend is dat ze doet.
Ze draagt hakken en ze valt altijd,
Laat haar niet denken dat ze een alleskenner is.
Maar wat ze ook verkeerd doet, het lijkt zo goed.
Mijn ogen geloven haar niet,
Maar mijn hart zweert bij haar.
Baby, baby blauwe ogen,
Blijf bij mij aan mijn zijde;
'Tot de morgen', door de nacht.
(kan je niet uit mijn gedachten krijgen)
Nou schat,
Sta hier, houd mijn zijden vast,
Sluit je babyblauwe ogen;
Elk moment voelt goed.
En ik voel me misschien een dwaas,
Maar ik ben de enige die met je danst.
Oh…
Kan je niet uit je gedachten krijgen.
Ik zweer het, ik ben er geweest.
Ik zweer het, ik heb dat gedaan.
Ik zal doen wat nodig is om die te zien
Baby, baby blauwe ogen,
Blijf bij mij aan mijn zijde;
'Tot de morgen', door de nacht.
(kan je niet uit mijn gedachten krijgen)
Schat, sta hier, houd mijn zij vast,
Sluit je babyblauwe ogen;
Elk moment voelt goed.
En ik voel me misschien een dwaas,
Maar ik ben de enige die danst met die
Baby, baby blauwe ogen,
Blijf bij mij aan mijn zijde;
'Tot de morgen', door de nacht.
(kan je niet uit mijn gedachten krijgen)
Schat, sta hier, houd mijn zij vast,
Ik sluit je babyblauwe ogen;
Elk moment voelt goed.
(elk moment voelt goed)
Mijn ogen zijn niet goed - blind zonder haar,
De manier waarop ze beweegt, ik twijfel nooit aan haar.
Als ze praat, sluipt ze op de een of andere manier mijn dromen binnen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt