
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unleashed , artiest - A Million Souls met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Million Souls
I’m doing everything
(to have control)
And keep my sanity.
(This is my chance)
Even when lose myself in all this tragedy.
(get outta my way)
I have to stay aware
(can't fall) in this monotony.
(working like a slave so the rich can have some
more)
A system treating us like numbers to conformity.
Hey we’re not those fools, don’t try to sell us that bullshit!
Stand up with all your powers,
Don’t let their greed be a reason for you to fail.
Wake up from all this drama,
unleash yourself from these suckers that make you ill.
Struggles everyday
(And all these wars)
based on monopoly.
(Drunks with power)
Many losing everyday
with their hypocrisies.
(Wrapped in plastic)
We have to stay aware
(Don't trust!)
manipulating thieves.
(Making us believe that our freedom has a cost)
Restricting many minds in order to ensure their lead.
(Get up, stand up!)
Hey we’re not those fools, don’t try to sell us that bullshit!
Stand up with all your powers,
Don’t let their greed be a reason for you to fail.
Wake up from all this drama,
unleash yourself from these suckers that make you ill.
I’m in control.
Check this out!
Stand up with all your powers,
Don’t let their greed be a reason for you to fail.
Wake up from all this drama,
unleash yourself from these suckers that make you ill.
ik doe alles
(om controle te hebben)
En houd mijn gezond verstand.
(Dit is mijn kans)
Zelfs als ik mezelf verlies in al deze tragedie.
(ga aan de kant)
Ik moet op de hoogte blijven
(kan niet vallen) in deze eentonigheid.
(werkt als een slaaf zodat de rijken wat kunnen hebben)
meer)
Een systeem dat ons behandelt als getallen voor conformiteit.
Hé, we zijn niet die dwazen, probeer ons die onzin niet te verkopen!
Sta op met al je krachten,
Laat hun hebzucht geen reden voor je zijn om te falen.
Word wakker van al dit drama,
ontketen jezelf van deze sukkels die je ziek maken.
Elke dag strijd
(En al deze oorlogen)
gebaseerd op monopolie.
(Dronken met macht)
Veel verliezen elke dag
met hun hypocrisie.
(Verpakt in plastic)
We moeten op de hoogte blijven
(Niet vertrouwen!)
dieven manipuleren.
(Ons laten geloven dat onze vrijheid een prijs heeft)
Veel geesten beperken om hun voorsprong te verzekeren.
(Sta op, sta op!)
Hé, we zijn niet die dwazen, probeer ons die onzin niet te verkopen!
Sta op met al je krachten,
Laat hun hebzucht geen reden voor je zijn om te falen.
Word wakker van al dit drama,
ontketen jezelf van deze sukkels die je ziek maken.
Ik heb de controle.
Bekijk dit eens!
Sta op met al je krachten,
Laat hun hebzucht geen reden voor je zijn om te falen.
Word wakker van al dit drama,
ontketen jezelf van deze sukkels die je ziek maken.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt