Hieronder staat de songtekst van het nummer Wildcat , artiest - a l l i e met vertaling
Originele tekst met vertaling
a l l i e
You can keep up your guard
You can play yourself hard
Stand in your own way
Hold back the things you say
But no matter where you go
And no matter who you know
No one can make you who you wanna be
Oh, can’t you see that
I’m over
All the things I did just to hurt myself
I hope you
Know what you did to my mental health, oh
When you help me underwater
I push back but
You push harder
So hard that I fell backwards into another time
Back to when I was just a child
See that real woman with the heart of a wildcat
Every moment felt electrified by a simple joy
Laying on my back under
Milky skies
Don’t know where the way time flies by
Well that was then baby girl count to ten and you’ll be fully grown
Upon the microphone
I’m over
All the things I did just to hurt myself
I hope you
Know what you did to my mental health, oh
I forgive you
You’re just broken
I keep looking over my shoulder
Searching for the image of the girl that I used be
Think she’s haunting me, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Je kunt op je hoede blijven
Je kunt jezelf hard spelen
Sta jezelf in de weg
Houd de dingen die je zegt tegen
Maar waar je ook heen gaat
En wie je ook kent
Niemand kan je maken tot wie je wilt zijn
Oh, zie je dat niet?
Ik ben over
Alle dingen die ik deed om mezelf pijn te doen
Ik hoop dat je
Weet wat je met mijn geestelijke gezondheid hebt gedaan, oh
Als je me onder water helpt
Ik duw terug maar
Je duwt harder
Zo hard dat ik achterover viel in een andere tijd
Terug naar toen ik nog een kind was
Zie die echte vrouw met het hart van een wilde kat
Elk moment voelde aan als een simpele vreugde
Op mijn rug liggen onder
Melkachtige luchten
Weet niet waar de tijd vliegt
Nou, dat was dan het meisje, tel tot tien en je bent volwassen
Op de microfoon
Ik ben over
Alle dingen die ik deed om mezelf pijn te doen
Ik hoop dat je
Weet wat je met mijn geestelijke gezondheid hebt gedaan, oh
Ik vergeef je
Je bent gewoon kapot
Ik blijf over mijn schouder kijken
Zoeken naar de afbeelding van het meisje dat ik vroeger was
Denk dat ze me achtervolgt, yeah, yeah, yeah
Ja ja ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt