Start The Simulator - a-ha

Start the simulator

Controllers, listen up

What’s your status, Guidance?

Let’s take it from the top

Coming up on docking

The beginnings of a tear

Clearing the tower

We take the air

Start the simulator

The bright ejecta blanket

All is still a blur

Switch to Omni Bravo

B bus under volt

Roll right to zero

Steady as she goes

We’re going to fly so high,

Into the rendered sky

We’re going to be all right

Inside the endless night

Start the simulator

I.S.O.

valves are gray

EDS to manual

Translation looks okay

Save it for the splash-down

Things you want undone

You’re in command now

Your home away from home

You’re in control now

Now you’re on your own

Start de simulator

Controllers, luister

Wat is uw status, Begeleiding?

Laten we het van bovenaf nemen

Aan de slag met docken

Het begin van een traan

De toren opruimen

We gaan de lucht in

Start de simulator

De heldere ejecta deken

Alles is nog een waas

Overschakelen naar Omni Bravo

B-bus onder volt

Rol rechts naar nul

Stabiel als ze gaat

We gaan zo hoog vliegen,

In de weergegeven lucht

Het komt goed met ons

In de eindeloze nacht

Start de simulator

I.S.O.

kleppen zijn grijs

EDS naar handmatig

Vertaling ziet er goed uit

Bewaar het voor de splash-down

Dingen die je ongedaan wilt maken

Jij hebt nu de leiding

Uw thuis weg van huis

Jij hebt nu de controle

Nu sta je er alleen voor