Hieronder staat de songtekst van het nummer Slender Frame , artiest - a-ha met vertaling
Originele tekst met vertaling
a-ha
Your coat is hanging loosely
On your slender frame
There’s many roads to leave by
But few come back again
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s stopping you is stopping me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
You say it’s useless crying
That never got you far
You’d claim there’s none as lonely
Lonely as you are
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s breaking you is breaking me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away
One moonless night
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away
Je jas hangt losjes
Op je slanke frame
Er zijn veel wegen om te vertrekken
Maar weinigen komen weer terug
Ik geloof het niet
Ik geloof het
Kijk eens rond en zie
Wat jou tegenhoudt, houdt mij tegen
Op een maanloze nacht maken we het goed
En verdwijnen in het donker van de nacht
Pak je spullen in en ga!
Ren over de weg, doe het niet langzaam
Pak je spullen vandaag nog in
En ren weg, ja, ren weg
Je zegt dat het zinloos is om te huilen
Dat heeft je nooit ver gebracht
Je zou beweren dat niemand zo eenzaam is
Eenzaam als je bent
Ik geloof het niet
Ik geloof het
Kijk eens rond en zie
Wat jou breekt, breekt mij
Op een maanloze nacht maken we het goed
En verdwijnen in het donker van de nacht
Pak je spullen in en ga!
Ren over de weg, ze zullen het nooit weten
Pak je spullen vandaag nog in
En ren weg, ja, ren weg
Een maanloze nacht
En verdwijnen in het donker van de nacht
Pak je spullen in en ga!
Ren over de weg, doe het niet langzaam
Pak je spullen vandaag nog in
En ren weg, ja, ren weg
Pak je spullen in en ga!
Ren over de weg, ze zullen het nooit weten
Pak je spullen vandaag nog in
En ren weg, ja, ren weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt