Hieronder staat de songtekst van het nummer Holyground , artiest - a-ha met vertaling
Originele tekst met vertaling
a-ha
Take your pride and lift it high
I’ve come to say goodbye
You’ve got your life and I’ve got mine
Sometimes hard to draw that line
I like to walk and my way is my own
You taught me how
Don’t you know
And there must be some place to meet
I take off my shoes I’ll walk barefoot when I do
Standing there in front of you
Want to be honest I want to be true
I like to walk and my way is my own
You taught me how
Don’t you know what we found
Brother maybe
We’re on holyground
(Brother, take your pride and lift it high)
Take your pride and lift it high
(There must be some place so waste some time)
I must leave without you
Good advice I grow stronger
Where the mountains rise
Standing there in front of you
I want to be honest I want to be true
In front of you
(Brother, take your pride and lift it high)
And I praise you
(There must be some place so waste some time)
We’re on holyground
(Brother, take your pride and lift it high)
Take your pride and lift it high
(There must be some place so waste some time)
And I praise you
Neem je trots en til het hoog op
Ik ben gekomen om afscheid te nemen
Jij hebt jouw leven en ik het mijne
Soms moeilijk om die lijn te trekken
Ik loop graag en mijn weg is de mijne
Je hebt me geleerd hoe
Weet je niet?
En er moet een plek zijn om elkaar te ontmoeten
Ik doe mijn schoenen uit. Als ik dat doe, loop ik op blote voeten
Daar voor je staan
Ik wil eerlijk zijn Ik wil eerlijk zijn
Ik loop graag en mijn weg is de mijne
Je hebt me geleerd hoe
Weet je niet wat we hebben gevonden?
Broer misschien
We zijn op heilige grond
(Broeder, neem je trots en til het hoog op)
Neem je trots en til het hoog op
(Er moet een plaats zijn, dus verspil wat tijd)
Ik moet zonder jou vertrekken
Goed advies Ik word sterker
Waar de bergen rijzen
Daar voor je staan
Ik wil eerlijk zijn Ik wil eerlijk zijn
Voor je
(Broeder, neem je trots en til het hoog op)
En ik prijs je
(Er moet een plaats zijn, dus verspil wat tijd)
We zijn op heilige grond
(Broeder, neem je trots en til het hoog op)
Neem je trots en til het hoog op
(Er moet een plaats zijn, dus verspil wat tijd)
En ik prijs je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt