Between Your Mama and Yourself - a-ha

Hey listen honey, something you should know

This can’t wait

I’ve been meaning to tell you a long time ago

And today’s that day

I’ll put it straight

No, it just can’t wait

Oh sure, it took a little time

I know that’s true

But this business been preying on my mind

Since I met you

The thing is babe,

Between your mama and yourself

Forced to choose and without help

With a margin, you know it’s true

The one I love

Well, it’s eh… prpbably you

C’mon now, stay a little while

Before you go This thing, it’s been preying on my mind

But even so This I know

You’ve got to know

It’s got to show

Yeah, I’ve got to let her go

Hey luister schat, iets wat je moet weten

Dit kan niet wachten

Ik wilde het je al lang geleden vertellen

En vandaag is die dag

Ik zal het rechtzetten

Nee, het kan gewoon niet wachten

O zeker, het heeft even geduurd

Ik weet dat dat waar is

Maar dit bedrijf jaagt op mijn geest

Sinds ik jou ontmoet heb

Het ding is schat,

Tussen je mama en jezelf

Gedwongen om te kiezen en zonder hulp

Met een marge weet je dat het waar is

Degene waar ik van hou

Nou, het is eh... waarschijnlijk jij

Kom op, blijf nog een tijdje

Voordat je gaat Dit ding, het heeft in mijn gedachten gejaagd

Maar toch dit weet ik

Je moet weten

Het moet laten zien

Ja, ik moet haar laten gaan