Bar Room - a-ha
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bar Room , artiest - a-ha met vertaling
Tekst van het liedje " Bar Room "
Originele tekst met vertaling
Bar Room
a-ha
Оригинальный текст
There’s a bar room down the street
Where we meet
Where we pick up girls and take 'em dancing
If the shadows here could talk
Man, I’d walk
But she tells me
«Hon, don’t give it another thought»
(That's what)
It’s alright
Dance all night
We’re never gonna see the morning light
That’s what she said
(You'll never see it baby) That’s what she said
That’s what she said
(You'll never see it baby) That’s what she said
There’s a bar room down the street
Where we meet
Where we pick up girls and take 'em dancing
If the shadows here could talk
Man, I’d walk
But she tells me
«Hon, don’t give it another thought»
(Yeah)
(Do you know that?)
It’s alright
Dance all night
We’re never gonna see the morning light
That’s what she said
(Oh yeah)
That’s what she said
Yeah
That’s what she said
Ah yeah… yeah…
Morning light
That’s what she said
Ah yeah… yeah…
We’ll be alright
Yeah
It’s alright
Dance all night
We’re never gonna see the morning light
It’s alright
Dance all night
We’re never gonna see the morning light
That’s what she said
That’s what she said
Yeah… yeah…
We’ll be alright
That’s what she said
Ah yeah… yeah… yeah…
The morning light
That’s what she said
Yeah… yeah…
We’ll be alright
That’s what she said
Yeah… yeah…
Morning light
What she said
Перевод песни
Er is een bar in de straat
Waar we ontmoeten
Waar we meisjes oppikken en ze laten dansen
Als de schaduwen hier konden praten
Man, ik zou lopen
Maar ze vertelt me
"Schat, denk er niet nog een keer over na"
(Dat is wat)
Het is goed
De hele nacht dansen
We zullen nooit het ochtendlicht zien
Dat is wat zij zei
(Je zult het nooit zien schat) Dat is wat ze zei
Dat is wat zij zei
(Je zult het nooit zien schat) Dat is wat ze zei
Er is een bar in de straat
Waar we ontmoeten
Waar we meisjes oppikken en ze laten dansen
Als de schaduwen hier konden praten
Man, ik zou lopen
Maar ze vertelt me
"Schat, denk er niet nog een keer over na"
(Ja)
(Weet jij dat?)
Het is goed
De hele nacht dansen
We zullen nooit het ochtendlicht zien
Dat is wat zij zei
(O ja)
Dat is wat zij zei
Ja
Dat is wat zij zei
Ah ja… ja…
Ochtend licht
Dat is wat zij zei
Ah ja… ja…
Het zal wel in orde komen met ons
Ja
Het is goed
De hele nacht dansen
We zullen nooit het ochtendlicht zien
Het is goed
De hele nacht dansen
We zullen nooit het ochtendlicht zien
Dat is wat zij zei
Dat is wat zij zei
Jaaa Jaaa…
Het zal wel in orde komen met ons
Dat is wat zij zei
Ah ja… ja… ja…
het ochtendlicht
Dat is wat zij zei
Jaaa Jaaa…
Het zal wel in orde komen met ons
Dat is wat zij zei
Jaaa Jaaa…
Ochtend licht
Wat zij zei
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt