
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Chance , artiest - A-Fati met vertaling
Originele tekst met vertaling
A-Fati
Now I’m goin' down and down
My world is upside down
Got no clue what I should do
I’m tired I’ve become so numb
I didn’t know till it’s all gone
So much more aware
I won’t waste for my remains…
No more no more…
Another chance to feel!
One more!
Another chance to feel!
We need chance to feel alive
The fierce game is played.
That’s why we won’t delay
Leave it all behind
We need chance to feel alive and will never long for the past
That’s why we’re here today.
Leave it all behind
Set me free Leave it all behind
Walkin' on a high wire But we must carry on
Never felt like this before.
Right here, I guess we know the score
I have to let the show go on.
I’ll leave it all to chance.
Though I chose my lonely life.
Is all that I’ve ever known.
Another chance to feel!
One more!
Another chance to feel!
We need chance to feel alive
The fierce game is played.
That’s why we won’t delay
Leave it all behind
We need chance to feel alive and will never long for the past
That’s why we’re here today.
Leave it all behind
Never gonna stop my destiny
Never gonna stop my destiny
Never gonna stop my destiny
Never gonna stop my destiny
We need chance to feel alive
The fierce game is played.
That’s why we won’t delay
Leave it all behind
We need chance to feel alive
We’re here today.
Leave it all behind
We need chance to feel alive
The fierce game is played.
That’s why we won’t delay
Leave it all behind
We need chance to feel alive and will never long for the past
That’s why we’re here today.
Leave it all behind
Nu ga ik naar beneden en naar beneden
Mijn wereld staat op zijn kop
Ik heb geen idee wat ik moet doen
Ik ben moe, ik ben zo gevoelloos geworden
Ik wist het pas toen het allemaal weg was
Zoveel bewuster
Ik zal niet verspillen voor mijn overblijfselen...
Niet meer niet meer...
Nog een kans om te voelen!
Nog een!
Nog een kans om te voelen!
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen
Het felle spel wordt gespeeld.
Daarom zullen we niet uitstellen
Laat het allemaal achter
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen en zullen nooit naar het verleden verlangen
Daarom zijn we hier vandaag.
Laat het allemaal achter
Bevrijd me Laat het allemaal achter
Lopen op een hoge draad Maar we moeten doorgaan
Nog nooit zo gevoeld.
Hier, ik denk dat we de score kennen
Ik moet de show laten doorgaan.
Ik laat het allemaal aan het toeval over.
Hoewel ik mijn eenzame leven koos.
Is alles wat ik ooit heb gekend.
Nog een kans om te voelen!
Nog een!
Nog een kans om te voelen!
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen
Het felle spel wordt gespeeld.
Daarom zullen we niet uitstellen
Laat het allemaal achter
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen en zullen nooit naar het verleden verlangen
Daarom zijn we hier vandaag.
Laat het allemaal achter
Zal mijn lot nooit stoppen
Zal mijn lot nooit stoppen
Zal mijn lot nooit stoppen
Zal mijn lot nooit stoppen
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen
Het felle spel wordt gespeeld.
Daarom zullen we niet uitstellen
Laat het allemaal achter
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen
We zijn hier vandaag.
Laat het allemaal achter
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen
Het felle spel wordt gespeeld.
Daarom zullen we niet uitstellen
Laat het allemaal achter
We hebben kansen nodig om ons levend te voelen en zullen nooit naar het verleden verlangen
Daarom zijn we hier vandaag.
Laat het allemaal achter
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt