
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful , artiest - 9electric met vertaling
Originele tekst met vertaling
9electric
When you look, look so beautiful
No one sees what’s inside
When you smile, smile so beautiful
No one hears all the lies
When you have those eyes no one sees when you cry
They could never believe that you’re empty inside
And they won’t see your pain
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re all I ever crave
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
But far gone to save
When you look, look into the mirror
Do you see one big lie?
Deep inside is there something beautiful
Or a sad and lonely child?
When you’re never known do you feel alone?
Is your broken heart turning into stone?
And they won’t see your pain
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
Every word you say and everything you do
It tears away at me, it tears away at you
Nothing more to say, nothing more to do
How can I stay me if I stay with you
You’re so beautiful
I can’t look away
So damn beautiful
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
You’re beautiful
So beautiful
You’re too far gone to save
Als je kijkt, zie je er zo mooi uit
Niemand ziet wat erin zit
Als je lacht, lach dan zo mooi
Niemand hoort alle leugens
Als je die ogen hebt, ziet niemand het als je huilt
Ze zouden nooit kunnen geloven dat je van binnen leeg bent
En ze zullen je pijn niet zien
Jij bent zo mooi
Ik kan niet wegkijken
Zo verdomd mooi
Jij bent alles waar ik ooit naar hunker
Jij bent zo mooi
Ik kan niet wegkijken
Zo verdomd mooi
Maar ver weg om te redden
Als je kijkt, kijk dan in de spiegel
Zie je één grote leugen?
Diep van binnen is er iets moois
Of een verdrietig en eenzaam kind?
Als je nooit bekend bent, voel je je dan alleen?
Verandert je gebroken hart in steen?
En ze zullen je pijn niet zien
Jij bent zo mooi
Ik kan niet wegkijken
Zo verdomd mooi
Je bent mooi
Heel mooi
Je bent te ver heen om te redden
Je bent mooi
Heel mooi
Je bent te ver heen om te redden
Elk woord dat je zegt en alles wat je doet
Het scheurt weg bij mij, het scheurt weg bij jou
Niets meer te zeggen, niets meer te doen
Hoe kan ik bij mij blijven als ik bij jou blijf?
Jij bent zo mooi
Ik kan niet wegkijken
Zo verdomd mooi
Je bent mooi
Heel mooi
Je bent te ver heen om te redden
Je bent mooi
Heel mooi
Je bent te ver heen om te redden
9electric, carla harvey • 2019
9electric • 2019
9electric • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt