Cancao Da Terra - Nara Leão

Olorum dê

Olorum dê

Olorum

I si bê o bá

I si bê o bá

Ave meu pai o teu filho morreu (bis)

Sem ter nação para viver

Sem ter um chão para plantar

Sem ter amor para colher

Sem ter voz livre pra cantar

E meu pai morreu (bis)

Salve meu pai o teu filho nasceu (bis)

E preciso ter força para amar

Pois o amor é uma luta que se ganha

E preciso ter terra para morar

E o trabalho que é teu ser teu

Só teu de mais ninguém (bis)

Salve meu pai teu filho cresceu (bis)

E muito mais é preciso não deixar

Que amanhã por amor possas esquecer

Que quem manda na terra tudo quer

E nem o que e teu bem vai querer dar

Por bem não vai não vai (bis)

Salve meu pai o teu filho viveu (bis)

Olorum dê

Olorum geven

Olorum geven

Olorum

Ik si bê o bá

Ik si bê o bá

Gegroet mijn vader, uw zoon stierf (bis)

Zonder natie om te leven

Zonder een grond om te planten

Zonder liefde om te oogsten

Zonder een vrije stem te hebben om te zingen

En mijn vader stierf (bis)

Red mijn vader, je zoon werd geboren (bis)

En ik moet de kracht hebben om lief te hebben

Omdat liefde een gevecht is dat wordt gewonnen

En ik heb land nodig om van te leven

En het werk dat van jou is, wordt van jou

Alleen de jouwe van niemand anders (bis)

Red mijn vader, je zoon is gegroeid (bis)

En nog veel meer is het nodig om niet te laten

Dat je morgen voor liefde kunt vergeten

Dat wie de aarde regeert alles wil

En niet wat je goeds wil geven

Voorgoed, het gaat niet (bis)

Red mijn vader, je zoon leefde (bis)

Olorum geven